How to Say “Pummel” in German

verprügeln
To pummel in German is verprügeln.
The verb verprügeln means to hit or strike heavily and repeatedly. While it primarily describes a physical beating, it is often used figuratively to describe defeating someone soundly in an argument or a competition.
Meaning: To hit or strike heavily and repeatedly (verb)

Which one should you use?

While verprügeln implies a physical beating or hitting someone repeatedly, you can also use the phrase heftig schlagen to specifically mean 'to strike heavily'.

How does it change in a sentence?

verprügeln is a weak verb, which means it follows regular conjugation patterns. The past participle forms are verprügelt and verprügelte.

Did you know?

  • The root word prügeln is closely related to the noun Prügel, which refers to a switch or a birch rod used for corporal punishment in historical German schools.
  • While verprügeln sounds quite aggressive and violent, it is frequently used jokingly among friends to describe a crushing defeat in a board game or a video game.
  • While verprügeln describes a beating, the German language has a separate, specific word verhauen that is often used by children when reporting they were hit by a parent or teacher.

Examples in context

  • Er hat ihn verprügelt, bis er blau war
    He pummeled him until he was blue.
  • Er hat ihn heftig geschlagen
    He pummeled him heavily
  • Sie haben sich durch die Menge durchgeprügelt
    They pummeled their way through the crowd
  • Er wollte den Dieb verprügeln.
    He wanted to beat up the thief.
  • Wirst du ihn wirklich verprügeln?
    Are you really going to beat him up?

Example conversation

Sarah and Julian are discussing a fight they saw in a movie.

  1. Sarah

    Hast du gesehen, wie er ihn verprügeln wollte?
    Did you see how he wanted to pummel him?
  2. Julian

    Ja, das war eine sehr gewalttätige Szene.
    Yes, that was a very violent scene.
  3. Sarah

    Ich finde solche Szenen im Film schrecklich.
    I find such scenes in movies terrible.
  4. Julian

    Ich stimme dir vollkommen zu, Sarah.
    I completely agree with you, Sarah.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Kelsey Rose
Kelsey RoseHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top