How to Say “Portillo” in Spanish

Portillo
/poɾtiʝo/from spelling rules
Portillo is a Spanish surname.

How do you pronounce it?

/poɾtiʝo/

Did you know?

  • While it is a surname, portillo is also a common noun in Spanish used to describe a mountain pass or a narrow gap in a ridge.
  • The word portillo shares a common linguistic ancestor with the English word 'port', as both derive from the Latin porta, meaning 'gate'.
  • In rural Spain, a portillo can specifically refer to a small pedestrian door built into a larger wall or fence to allow people through without opening the main gate.

Examples in context

  • ¿Conoce usted al Sr. Portillo?
    Do you know Mr. Portillo?
  • Señorita, ¿puede comunicarle al Sr. Portillo que lo están esperando?
    Miss, can you inform Mr. Portillo that they are waiting for him?
  • Oye, dile a Portillo que lo están esperando.
    Hey, tell Portillo that they are waiting for him.
  • El señor Portillo es mi profesor.
    Mr. Portillo is my teacher.
  • ¿Conoces a la familia Portillo?
    Do you know the Portillo family?
  • Mi apellido es Portillo.
    My surname is Portillo.

Example conversation

Mateo and María are looking at a guest list for a party.

  1. Mateo

    ¿Quién es el invitado Portillo?
    Who is the guest Portillo?
  2. María

    Es un amigo de mi hermano.
    He is a friend of my brother.
  3. Mateo

    Ah, ya lo recuerdo.
    Ah, I remember him now.
  4. María

    Él es muy simpático.
    He is very nice.

Sources

  • IPA marked “from spelling rules” is derived from standard Spanish spelling, where Wiktionary gives none.
  • Word origins: Wiktionary entries portillo, CC BY-SA 4.0.
⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Alicia Veronica
Alicia VeronicaHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top