pluma
/ˈpluma/
The Spanish word pluma means a writing tool that uses ink to mark paper.
While pluma can refer to a fountain pen, bolígrafo is the more common term for a standard ballpoint pen.
What does it mean word for word?
The word pluma literally means 'feather', reflecting the historical use of quills for writing.
Is it said differently in some regions?
In countries like Mexico and Argentina, pluma estilográfica is the preferred term for fountain pen. In Colombia, a fountain pen may be referred to as pluma fuente. In some parts of Central America and the Caribbean, particularly Cuba and Puerto Rico, plumón is used to refer to a pen.
How do you pronounce it?
/ˈpluma/
Did you know?
- Unlike many Latin words that evolved into Spanish with a double 'll' sound, pluma kept its original 'p' and 'l' sounds because it was used primarily by the educated upper class.
Examples in context
- Escribe con una pluma.He/she writes with a pen.
- Necesito una pluma para el examen.I need a pen for the exam.
- Esa pluma escribe muy suave.That pen writes very smoothly.
- ¿Me prestas tu pluma azul?Can you lend me your blue pen?
Example conversation
María and Mateo are in a classroom preparing for a test.
- MaríaMateo, no encuentro mi pluma.Mateo, I can't find my pen.
- MateoYo tengo una pluma extra aquí.I have an extra pen here.
- MaríaGracias, me salvaras el día.Thank you, you're saving my day.
- MateoDe nada, María.You're welcome, María.
Sources
- Pronunciation: Wiktionary entry pluma, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries pluma, CC BY-SA 4.0.