Por favor, cambie las sábanas
Por favor, cambie las sábanas is the Spanish way to say "please change the sheets".
This phrase is used as a polite request to have bed linens replaced with clean ones. In this context, the verb cambiar refers to the act of replacing old items with new ones, rather than modifying the appearance or nature of the sheets themselves.
What does it mean word for word?
The phrase includes las sábanas, which means "the sheets". Because sábanas is a feminine plural noun, it is preceded by the feminine plural definite article las.
How does it change in a sentence?
The verb form changes depending on who you are addressing. Use cambie for a single person in a formal context, cambia for a single person in an informal context and cambien if you are addressing more than one person.
Did you know?
- While sábanas refers to bed sheets, the word is also used in Spanish to describe the large sheets of paper used for technical drawing and architecture.
- If you were reading an old Spanish novel, you might see the historical roots of politeness expressed through derivatives of 'vuestra merced' instead of the modern formal usted.
- In some regions, you might hear the verb poner used instead of cambiar. This shifts the focus from the act of replacing the old sheets to the result of 'putting' fresh ones on the bed.
Examples in context
- Por favor, ¿podrían cambiar las sábanas?Please, could you change the sheets?
- Disculpe, ¿sería posible que cambiaran las sábanas?Excuse me, would it be possible to change the sheets?
- Me preguntaba si podrían hacer el favor de cambiar las sábanas.I was wondering if you could do me the favor of changing the sheets.
- Por favor, ¿puedes cambiar las sábanas?Please, can you change the sheets?
- Oye, ¿sería mucho pedir que cambies las sábanas?Hey, would it be too much to ask you to change the sheets?
- Por favor, cambie las sábanas de la habitación.Please change the sheets in the room.
- Por favor, cambie las sábanas de la cama.Please change the sheets on the bed.
- Señorita, por favor, cambie las sábanas de la habitación.Miss, please change the sheets in the room.
- Mañana, por favor, cambie las sábanas blancas.Tomorrow, please change the white sheets.
Example conversation
A guest is talking to a hotel housekeeper.
- AlejandroHola, María, por favor, cambie las sábanas.Hello, María, please change the sheets.
- MaríaSí, Alejandro, lo haré de inmediato.Yes, Alejandro, I will do it immediately.
- Alejandro¿Puede traer también toallas limpias?Can you also bring clean towels?
- MaríaClaro que sí, ahora mismo.Of course, right now.