拼音
pīnyīn
拼音 (pīnyīn) is the Chinese term for pinyin, the romanization system for Mandarin Chinese. Wiktionary also lists 漢語拼音 / 汉语拼音 (hànyǔ pīnyīn).
Meaning: romanization of Mandarin Chinese (name)
Ways to say it
| Chinese | Romanization (Wiktionary) |
|---|---|
| 拼音 | pīnyīn |
| 漢語拼音 / 汉语拼音 | hànyǔ pīnyīn |
What does it mean word for word?
The word 拼音 is composed of 拼 (pīn), which means to piece together or to spell and 音 (yīn), which means sound.
How do you pronounce it?
pīnyīn
Did you know?
- While 拼音 is often seen as a way for foreigners to learn Chinese, it was primarily developed in the 1950s to increase literacy among Chinese citizens by making it easier to learn characters.
- The character 拼 ('pīn') also appears in the modern slang term 拼单 ('pīndān'), which refers to 'group buying' or splitting a bill to get a discount.
- Although it uses the Latin alphabet, 拼音 is not considered an alphabet in China but a 'phonetic notation' because the characters themselves carry the meaning.
Examples in context
- 怎樣給漢字加拼音?How do I add pinyin to Chinese characters?This sentence is useful for asking how to add the form 拼音 to characters.Tatoeba #13185249 by atitarev, translation #13185250 by atitarev
- 學習漢語的時候,拼音對初學者很有幫助。When learning Chinese, pinyin is very helpful for beginners.This sentence shows how the form 拼音 is helpful for those starting to learn the language.Tatoeba #13181011 by atitarev, translation #13181013 by atitarev
- 這本書的漢字上面都有拼音。Zhè běn shū de Hànzì shàngmiàn dōu yǒu pīnyīn.There is pinyin above the Chinese characters in this book.
- 1 more sentence on Tatoeba
Example conversation
Two students are studying Chinese together in a library.
- 俊杰 Junjie梓涵,這個詞的拼音怎麼寫?Zǐhán, zhège cí de pīnyīn zěnme xiě?Zihan, how do you write the pinyin for this word?
- 梓涵 Zihan俊杰,你看看字典,在那裡有寫。Jùnjié, nǐ kànkan zìdiǎn, zài nàlǐ yǒu xiě.Junjie, look at the dictionary, it is written there.
- 俊杰 Junjie找到了,謝謝妳!Zhǎodào le, xièxie nǐ!I found it, thank you!
- 梓涵 Zihan不客氣。Bú kèqi.You're welcome.
Sources
- Wiktionary, “pinyin” translations, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.