കരിമ്പരുന്ത്
karimparunt
The Malayalam word for peregrine falcon is കരിമ്പരുന്ത് (karimparunt).
കരിമ്പരുന്ത് is used to refer to the biological species Falco peregrinus.
Meaning: Falco peregrinus (noun)
How do you pronounce it?
The romanization is karimparunt.
Did you know?
- In some poetic Malayalam contexts, the 'black hawk' implied by കരിമ്പരുന്ത് can represent a looming sense of danger or an unstoppable force of nature.
- In traditional Kerala medicine and ancient texts, birds of prey like the പരുന്ത് were sometimes associated with specific astrological omens or directional signs.
- In Malayalam folklore and common idioms, the bird പരുന്ത് is often used as a metaphor for a predator or a greedy person who swoops down to take advantage of others.
Example conversation
Meera and Arjun are looking at birds in a park.
- മീര Meeraഅർജുൻ, നോക്കൂ! അത് ഒരു കരിമ്പരുന്ത് ആണോ?Arjun, nokkoo! Athu oru karimparunthu aano?Arjun, look! Is that a peregrine falcon?
- അർജുൻ Arjunഅതെ, അത് കരിമ്പരുന്ത് തന്നെയാണ്.Athe, athu karimparunthu thanneyanu.Yes, that is indeed a peregrine falcon.
- മീര Meeraഅത് എത്ര വേഗത്തിലാണ് പറക്കുന്നത്!Athu ethra vegathilanu parakkunnathu!How fast it is flying!
- അർജുൻ Arjunഅതാണ് ഈ പക്ഷിയുടെ പ്രത്യേകത.Athanu ee pakshiyude prathyekatha.That is the specialty of this bird.
