Welcome to our guide on how to say “pee” in Punjabi! In this guide, we will cover both formal and informal ways to express this term in Punjabi language, focusing on standard or widely used variations. Please note that regional variations may exist, but we will primarily focus on the most common ones. Let’s dive right in!
Table of Contents
Formal Ways to Say “Pee” in Punjabi
When it comes to formal situations, it is crucial to use polite expressions when talking about bodily functions. In Punjabi, the formal way to say “pee” is:
ਛੀਜ਼ ਕਰਨਾ (shēj karnā)
This phrase literally translates to “to pass urine”. It is considered more appropriate in formal contexts. Here, “shēj” represents urine, and “karnā” means to do or to pass.
Now, let’s explore some examples of how to use this formal phrase:
- Excuse me, I need to go to the washroom to pass urine.
ਮੁਆਫ ਕਰੋ, ਮੈਂ ਸਨੀਤਰੀ ਜਾਣ ਲਈ ਛੀਜ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। (muāf karo, mai sinitrī jāṇ laī shēj karnā chāhundā hāṁ.)
He politely requested permission to pass urine.
ਉਸਨੇ ਸਨੀਤਰੀ ਜਾਣ ਲਈ ਛੀਜ਼ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਚੀਜ਼ਾਵਣ ਖ਼ਾਂਡ ਮੰਗੀ। (usne sinitrī jāṇ laī shēj karn vāle chīzāvaṇ khaand mangī.)
Inquire about the toilet facilities to pass urine.
ਸਨੀਤਰੀ ਸੰਬੰਧੀ ਜੱਚੋ ਛੀਜ਼ ਕਰਨਾ ਲਈ। (sinitrī sambandhī jacho shēj karnā laī.)
Informal Ways to Say “Pee” in Punjabi
Informally, Punjabi language offers different expressions to convey the meaning of “pee”. Here are a few commonly used variations:
- ਘਸੀਟਾ ਮਾਰਨਾ (ghasīṭā mārnā)
This phrase, literally meaning “to sprinkle”, is frequently used informally among friends or family members to refer to peeing. It is a more casual and playful way to talk about it.
ਪੂਨ ਮਾਰਨਾ (pūn mārnā)
Another informal phrase, “pūn mārnā” translates to “to relieve oneself”. Though not as common as “ghasīṭā mārnā”, it is occasionally used in informal settings to refer to peeing.
ਪਿਸ਼ਾਬ ਕਰਨਾ (pishāb karnā)
While this phrase might be considered slightly cruder than the previous two, “pishāb karnā” directly translates to “to urinate”. It is important to use it only in informal situations where such language is accepted.
Below are some example sentences using these informal expressions:
- I’ll be right back; I need to go sprinkle.
ਮੈਨੂੰ ਆਰਾਮ ਕਰ, ਮੈਂ ਘਸੀਟਾ ਮਾਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। (mainū ārām kar, main ghasīṭā māran dī lōṛ hai.)
He went to relieve himself behind the bushes.
ਉਹ ਝਾਡਾਂ ਪਿਛੇ ਪੂਨ ਮਾਰਣ ਨੂੰ ਚਲੇ ਗਏ। (uh jhāṛāṁ piche pūn māraṇ nū̃ chale gaye.)
Don’t say such crude things, like “to urinate”.
ਇਸ ਤਰਾਂ ਨੂੰ ਪਿਸ਼ਾਬ ਕਰਨੇ ਜਿਵੇਂ ਕੀਤੇ ਹਨ ਨਾ ਬੋਲੋ। (is tarā̃ nū̃ pishāb karnē jivē̃ kītē han nā bolo.)
Tips for Talking about “Pee” in Punjabi
When discussing bodily functions, it’s essential to consider cultural norms and the context of the conversation. Here are some tips for discussing “pee” in Punjabi:
- Respect Formality: In formal settings or when talking to elders or superiors, use the polite expression “shēj karnā” to refer to peeing.
- Be Playful with Friends: In informal settings with friends or peers, you can use phrases like “ghasīṭā mārnā” and “pūn mārnā” for a more casual and playful tone.
- Consider the Audience: Gauge the situation and exercise caution. Use cruder terms like “pishāb karnā” sparingly and only in familiar and informal contexts where such language is acceptable.
- Use Appropriately: While discussing bodily functions, maintaining a respectful and discreet approach is always advisable.
Remember to always adapt your language depending on the formality of the situation and the audience you are speaking to.
Keep these tips in mind to ensure effective and culturally sensitive communication!
