Guide: How to Say “Pay” in Japanese

5 1 vote
Article Rating

Are you interested in learning how to say “pay” in Japanese? Having knowledge of this essential vocabulary will come in handy when communicating, especially during financial transactions. In this comprehensive guide, we will explore the formal and informal ways to express “pay” in Japanese. Additionally, we will provide various tips and examples to help you grasp the nuances of this term. Let’s get started!

1. Formal Ways to Say “Pay”

When speaking in formal contexts or addressing superiors, it is important to use polite language in Japanese. Here are a few formal phrases to convey “pay” in this manner:

  • お支払いする (o-shiharai suru) – This is the most common and respectful phrase for “to pay” in Japanese. It can be used in various situations, such as in stores, restaurants, or during business transactions. For example, you can say, “kore o onegaishimasu, o-shiharai shimasu” (Can I pay for this, please?) when handing your bill.
  • お支払い願います (o-shiharai negaimasu) – This phrase is another polite way to convey “to pay” and is often used in customer service situations. For instance, a shopkeeper might use this expression to ask you to pay for your purchase.
  • お支払い申し上げます (o-shiharai mōshiagemasu) – This phrase is an even more respectful way to say “to pay.” It is typically used by service staff when presenting a bill to a customer. By using this phrase, they convey utmost politeness and respect towards the customer.

2. Informal Ways to Say “Pay”

When speaking with friends, family, or in casual situations, it is appropriate to use more informal language. Here are a couple of commonly used phrases for “pay” in informal contexts:

  • 払う (harau) – This is the plain form of “to pay” in Japanese. It is used in everyday conversations with friends and family. For instance, you can say, “okane o harau” (to pay money) or “gohan o haratte “(to split the bill) when dining out with friends.
  • 支払う (shiharau) – This term is also commonly used in informal situations and is closer in meaning to the formal phrases mentioned earlier. However, note that using “shiharau” instead of “harau” in casual conversations may sound a bit more formal.

3. Additional Tips and Examples

Let’s explore some additional tips and examples to help you understand the usage of “pay” in different contexts:

TIP: When receiving change after making a payment in Japan, it is customary to say “okaikei onegaishimasu” (Can I have the receipt, please?). This polite phrase indicates your desire to receive a receipt for your purchase.

Some examples of how to use “pay” in sentences:

  • Formal:

お会計はクレジットカードでお願いします。 (O-kaikei wa kurejitto kādo de onegai shimasu.)

Can I pay with a credit card, please?

Informal:

昨日の食事代、僕が払うよ。 (Kinō no shokuji-dai, boku ga harau yo.)

I’ll pay for yesterday’s meal.

4. Regional Variations

Generally, the phrases mentioned above are widely understood and used throughout Japan. However, it’s important to note that there might be some regional and dialectal variations in the language. These variations might include different pronunciations or alternative phrases to indicate “pay.” If you encounter specific regional expressions, showcasing your interest and curiosity by asking locals can foster memorable cultural exchanges.

Conclusion

This guide has introduced you to various ways of expressing “pay” in Japanese. Remember to use formal expressions when speaking to superiors or in formal contexts, while informal phrases are suitable for conversations with friends and family. Additionally, we provided essential tips and examples to help you understand the nuances of “pay” in different situations. Continue practicing and incorporating these phrases into your Japanese conversations, and you’ll soon become proficient in discussing payments in a culturally appropriate and warm manner.

5 1 vote
Article Rating
⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
Scroll to Top