παράδεισος
parádeisos/paˈra.ði.sos/
The Greek word for "paradise" is παράδεισος (parádeisos).
παράδεισος refers to a very pleasant place. In a religious context, the word refers specifically to the Garden of Eden or Heaven.
Meaning: very pleasant place (noun)
How does it change in a sentence?
The genitive singular form, meaning "of paradise", is παραδείσου. To refer to multiple paradises, use the plural form παραδείσους.
How do you pronounce it?
The word is pronounced /paˈra.ði.sos/.
Did you know?
- The roots of παράδεισος literally describe a 'walled enclosure', reflecting the ancient Near East's idea that a paradise was a protected space safe from the wilderness.
- The structure of παράδεισος is a linguistic relative of the English word 'paradise', passing from Persian to Greek and then into Latin and English.
- In Greek, a feeling or a specific atmosphere can be described as παραδεισιακός even if no physical location is involved.
Examples in context
- Ο παράδεισος είναι ένα μέρος που αναζητάμε για να βρούμε γαλήνη.Paradise is a place we seek to find peace.
- Τα νησιά του Αιγαίου είναι γνωστά για τους όμορφους παραδείσους τους.The islands of the Aegean Sea are known for their beautiful paradises.
- Η παραλία στην Κρήτη είναι όντως ο Κήπος των Θεών!The beach in Crete is indeed the Garden of the Gods!
- Αυτό το νησί είναι ένας παράδεισος.Afto to nisi einai enas paradisos.This island is a paradise.
Example conversation
Maria and Dimitris are visiting a beautiful beach.
- Μαρία MariaΚοίτα τη θάλασσα, Δημήτρη! Είναι παράδεισος.Koíta ti thálassa, Dimítri! Eínai parádeisos.Look at the sea, Dimitris! It is paradise.
- Δημήτρης DimitrisΈχεις δίκιο, Μαρία. Η άμμος είναι τόσο λευκή.Écheis díkio, María. I ámmos eínai tóso lefki.You are right, Maria. The sand is so white.
- Μαρία MariaΘέλω να μείνω εδώ για πάντα.Thélo na méno edó gia pánta.I want to stay here forever.
- Δημήτρης DimitrisΚι εγώ, είναι το ιδανικό μέρος.Ki egó, eínai to idanikó méros.Me too, it is the perfect place.
Sources
- Pronunciation: Wiktionary entry παράδεισος, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.