How to Say “Or” in Hebrew

או
o
The Hebrew word for "or" is או.
או is a conjunction used to connect two or more possibilities or alternatives.

How do you pronounce it?

The romanization is o.

Did you know?

  • The Hebrew word או is a direct linguistic relative of the Arabic word أَوْ, sharing a common ancestor from thousands of years ago.
  • When a Hebrew speaker uses או to present a choice, the stress or intonation on the word can change depending on whether the alternatives are equally likely or if one is suggested as a joke.
  • In ancient Ugaritic, a sister language to Hebrew, the word for 'or' was written as 𐎜, showing that this specific linguistic tool has existed for millennia.

Examples in context

  • זה בן או בת?
    Is it a boy or a girl?
    This example shows how to use או when choosing between a boy or a girl.
    Tatoeba #2008628 by MrShoval, translation #276835 by CK
  • אתה בא או לא?
    Are you going or not?
    This sentence demonstrates how to use או to ask if someone is coming or not.
    Tatoeba #764085 by Eldad, translation #518631 by CK
  • אמרת כן או לא?
    Did you say yes or no?
    This example illustrates the use of או when asking for a yes or no answer.
    Tatoeba #5591201 by fekundulo, translation #5205855 by CK
  • האם תגיע או תישאר?
    Will you come or stay?
  • האם תקטין את המחיר או תקנה משהו אחר?
    Will you reduce the price or buy something else?
  • 867 more sentences on Tatoeba

Example conversation

Iti and Maya are deciding what to drink at a cafe.

  1. איתי Itay

    את רוצה קפה או תה?
    at rotza kafe o te?
    Do you want coffee or tea?
  2. מאיה Maya

    אני אקח קפה, בבקשה.
    ani ekach kafe, bevakasha.
    I will have coffee, please.
  3. איתי Itay

    עם חלב או בלי?
    im chalav o bli?
    With milk or without?
  4. מאיה Maya

    עם מעט חלב, תודה.
    im me'at chalav, toda.
    With a little milk, thanks.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Ross Edwin
Ross EdwinHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top