How to Say “One Way” in German

Einbahnstraße
In German, "one way" can refer to a street where traffic moves in only one direction, expressed as Einbahnstraße.
The term Einbahnstraße specifically refers to a street where traffic is restricted to a single direction of travel. If you need to describe something moving or traveling "in one direction" in a more formal context, you can use the phrase In eine Richtung.

What does it mean word for word?

The word Einbahnstraße is a compound noun consisting of Ein (one), Bahn (path or track) and Straße (street).

How does it change in a sentence?

Einbahnstraße is a feminine noun. Its plural form is Einbahnstraßen, and its genitive form (meaning "of the one-way street") is der Einbahnstraße.

Did you know?

  • When Germans describe a relationship as a Einbahnstraße, they are referring to a situation where only one person is putting in emotional effort.
  • If you are looking for a one-way ticket for a train, you would not use the word for a street, but rather the term einfache Fahrt.
  • In some German cities, certain Einbahnstraßen allow bicycles to travel in both directions, a rule indicated by a specific circular sign with a bicycle symbol.

Examples in context

  • Das ist eine Einbahnstraße.
    This street is one way.
    This sentence is useful for identifying that a street is an Einbahnstraße.
    Tatoeba #9350511 by Pfirsichbaeumchen, translation #9350500 by CK
  • Das ist keine Einbahnstraße.
    This isn't a one-way street.
    This sentence is useful for stating that a street is not an Einbahnstraße.
    Tatoeba #13248985 by Waldelfe, translation #10166828 by soliloquist
  • Das hier ist eine Einbahnstraße.
    This is a one-way street.
    This sentence is useful for pointing out that this specific street is an Einbahnstraße.
    Tatoeba #2289481 by Pfirsichbaeumchen, translation #2268934 by _undertoad
  • Diese Straße ist nur in eine Richtung passierbar
    This road can only be used in one direction.
  • Ist das ein einfacher Flug?
    Is that a one-way flight?
  • Die Wanderung ist ein Abenteuer ohne Rückweg
    The hike is an adventure with no way back.
  • 11 more sentences on Tatoeba

Example conversation

Lukas and Laura are driving through the city center.

  1. Lukas

    Vorsicht, das ist eine Einbahnstraße!
    Watch out, this is a one-way street!
  2. Laura

    Oh, ich habe es nicht gesehen.
    Oh, I didn't see it.
  3. Lukas

    Wir müssen jetzt umkehren.
    We have to turn around now.
  4. Laura

    Ja, das ist das Beste.
    Yes, that's the best thing to do.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Tyson Jerry
Tyson JerryHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top