How to Say “Notable” in Spanish: Formal and Informal Ways

Gaining proficiency in a new language involves mastering a diverse range of vocabulary, including adjectives. In this guide, we will explore different ways to express the concept of “notable” in Spanish. Whether you want to convey this idea formally or informally, we have got you covered. Throughout this journey, we will provide essential tips, examples, and even touch upon regional variations when necessary. Let’s delve into the fascinating world of Spanish expressions for “notable”!

1. Formal Ways of Saying “Notable”

When you are in a formal setting, addressing someone of prominence, or writing a professional document, it’s important to choose appropriate vocabulary to express “notable.” Here are some formal options:

  1. Destacado/a – This adjective conveys the notion of being “outstanding” or “remarkable.” It is frequently used in formal contexts to describe significant achievements or exceptional qualities. For example:

    El Sr. Rodríguez es un empresario destacado en el campo de la medicina. (Mr. Rodríguez is a notable entrepreneur in the field of medicine.)

  2. Ilustre – The term “ilustre” refers to a person’s distinction or illustriousness. It is often used to honor individuals who have made remarkable contributions in their respective fields. For instance:

    La Dra. Ramírez es una ilustre científica reconocida internacionalmente. (Dr. Ramírez is a notable scientist internationally recognized.)

  3. Emérito/a – This adjective is typically associated with someone who holds great expertise or recognition, often after retiring from their field. It highlights the person’s past influence and continued relevance. For example:

    El profesor Martínez es un emérito investigador de la historia contemporánea. (Professor Martínez is a notable researcher in contemporary history.)

2. Informal Ways of Saying “Notable”

If you’re in a casual conversation, providing compliments, or expressing your opinion in an informal manner, using colloquial terms to convey “notable” can be more appropriate. Here are some informal options:

  1. Impresionante – This word carries the sense of “impressive” or “awe-inspiring.” It is commonly used among friends to acknowledge something remarkable or outstanding. For instance:

    ¡Viste el partido de fútbol ayer? ¡Fue impresionante! (Did you see the soccer match yesterday? It was notable!)

  2. Fenomenal – The adjective “fenomenal” expresses something “phenomenal” or “extraordinary,” highlighting its notable nature. It is frequently used in conversation to show enthusiasm or admiration. For example:

    ¡La comida en ese restaurante es fenomenal! (The food at that restaurant is notable!)

  3. Notorio/a – While also present in formal contexts, “notorio/a” has an informal connotation. It suggests that something or someone is well-known for their notable characteristics or actions. For instance:

    ¡Ella es una cantante notoria por su gran voz! (She is a notable singer known for her amazing voice!)

3. Regional Variations

Given the vast Spanish-speaking world, it’s important to consider regional variations when discussing language usage. Here, we provide a few examples of regional differences:

  • Enorme – In some Latin American countries, such as Mexico and Argentina, the term “enorme” can be used informally to mean “impressive” or “notable.” For example:

    ¡Hizo un trabajo enorme en su presentación! (He did an amazing job in his presentation!)

  • Genial – In Spain and other European Spanish-speaking countries, the word “genial” is often used to express something exceptional or outstanding. It carries a similar meaning to “awesome” or “great.” For instance:

    ¡El concierto de anoche estuvo genial! (Last night’s concert was notable!)

Conclusion

In conclusion, when it comes to expressing “notable” in Spanish, one can choose from various options depending on the context and formality. In formal settings, “destacado/a,” “ilustre,” and “emérito/a” are commonly used. On the other hand, in informal conversations, “impresionante,” “fenomenal,” and “notorio/a” are more appropriate. It’s important to note that regional variations exist, and terms like “enorme” and “genial” might be used in different Spanish-speaking countries. Now armed with this knowledge, you can confidently discuss notable people, achievements, and events in Spanish! ¡Buena suerte!

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Scroll to Top