nitro
/nitɾo/from spelling rules
nitro is the Spanish term for nitro, referring to nitrous oxide used to increase engine power.
This phrase is a shortened term for nitrous oxide, specifically in the context of using it to boost the power of an engine.
How do you pronounce it?
/nitɾo/
Did you know?
- While nitro refers to engine boosts in a modern context, the word nitrato is used in Spanish to describe the salt deposits that fueled the 19th century War of the Pacific between Chile and Peru.
- The word nitro is derived from the Latin nitrum, which originally referred to a naturally occurring soda ash found in Egypt.
- Spanish speakers often use nitro as a colloquialism in gaming culture, referring to a speed boost regardless of whether the vehicle in the game actually uses nitrous oxide.
Examples in context
- Cómprame Discord Nitro o terminamos.Buy me Discord Nitro or we're breaking up.This sentence shows how nitro can be used in the context of a digital service name.Tatoeba #10309172 by DJ_Saidez, translation #10189162 by DJ_Saidez
- El óxido nítrico es un gas importante en la industria farmacéutica.Nitric oxide is an important gas in the pharmaceutical industry.
- Ese coche necesita nitro para ganar la carrera.That car needs nitro to win the race.
- Le puse nitro a mi motor ayer.I put nitro in my engine yesterday.
Example conversation
Two friends are racing cars in a video game.
- Mateo¡Voy a ganar la carrera!I'm going to win the race!
- SofíaNo tan rápido, Mateo.Not so fast, Mateo.
- Mateo¡Ya activé el nitro!I already activated the nitro!
- SofíaSofía también tiene nitro.Sofía has nitro too.
Sources
- IPA marked “from spelling rules” is derived from standard Spanish spelling, where Wiktionary gives none.
- Word origins: Wiktionary entries nitro, CC BY-SA 4.0.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.