zapatillas Nike
/θapatiʝas nike/from spelling rules
The English phrase "nike kicks" is translated into Spanish as zapatillas Nike.
This phrase is a slang term used to refer specifically to sneakers produced by the brand Nike.
Which one should you use?
If you want to be more informal or use slang, you can use the colloquialism Zapas Nike. If you need to be precise and formal, you should use Calzado de Nike.
How do you pronounce it?
/θapatiʝas nike/
Did you know?
- If you ask for zapatillas in a clothing store in many parts of the Americas, the clerk might lead you to the bedroom section instead of the athletic section, as they may interpret the word as 'slippers'.
- The word zapatillas is etymologically related to the word 'patín', which refers to a skate, highlighting the connection between footwear and movement.
- The word calzado in calzado de Nike is a category term you are more likely to see on a department store sign than hear in a casual conversation.
Examples in context
- Los nuevos modelos de zapatillas Nike son muy populares entre los jóvenes.The new Nike sneaker models are very popular among young people.
- Me encantan los tenis Nike, siempre son de excelente calidad.I love Nike sneakers, they are always of excellent quality.
- Estoy pensando en comprarme unas zapas Nike para ir al gimnasio.I'm thinking of getting some Nike kicks for going to the gym.
- Me encantan tus zapatillas Nike.I love your Nike kicks.
- ¿Dónde compraste esas zapatillas Nike?Where did you buy those Nike kicks?
- Necesito unas zapatillas Nike nuevas.I need some new Nike kicks.
Example conversation
Javier and María are talking about fashion in a shopping mall.
- Javier¡Qué guapas están tus zapatillas Nike!Your Nike kicks are so cool!
- MaríaGracias, Javier. Me costaron bastante.Thanks, Javier. They cost me quite a bit.
- JavierValen la pena por su estilo.They are worth it for their style.
- MaríaSí, son muy cómodas para caminar.Yes, they are very comfortable for walking.
Sources
- IPA marked “from spelling rules” is derived from standard Spanish spelling, where Wiktionary gives none.
