boletín de noticias
/boletin de notiθjas/from spelling rulesmasculine
The Spanish word for newsletter is boletín de noticias. Wiktionary also lists boletín informativo.
Meaning: publication (noun)
Ways to say it
| Spanish | IPA | Note |
|---|---|---|
| boletín de noticias | /boletin de notiθjas/ (Spain, from spelling rules) /boletin de notisjas/ (Latin America, from spelling rules) |
masculine |
| boletín informativo | /boletin infoɾmatibo/ (from spelling rules) | masculine |
What does it mean word for word?
The phrase boletín de noticias literally translates to 'bulletin of news'.
Which one should you use?
boletín informativo is often used when the newsletter is intended to provide information or updates rather than just breaking news.
Is it said differently in some regions?
In parts of Colombia and Venezuela, Circular is used to represent a newsletter.
How does it change in a sentence?
To make the phrase plural, change 'boletín' to 'boletines'.
Did you know?
- In many Spanish-speaking countries, the word boletín also refers to a student's official report card. Depending on the context, asking for a boletín could mean you want a news update or a grade sheet.
- In some legal and governmental contexts in Spanish, a boletín oficial is not a newsletter but a mandatory gazette. These are high-authority journals where laws must be published to become legally binding.
- The word boletín is a linguistic cousin to the English 'bulletin'. Both are derived from the Italian bollettino, which originally described small official notices.
Examples in context
- Estoy a cargo de redactar el boletín mensual de la empresa.I'm in charge of writing the company's monthly newsletter.
- Favor de suscribirse a nuestro boletín para recibir las últimas noticias y eventos.Please subscribe to our newsletter to receive the latest news and events.
- ¡No te olvides de leer nuestro boletín informativo para estar al tanto de todas las novedades!Don't forget to read our newsletter to stay up-to-date with all the latest news!
- El boletín de noticias de nuestra comunidad se envía semanalmente por correo electrónico.Our community's newsletter is sent weekly via email.
- Recibí tu boletín de noticias por correo electrónico.I received your newsletter by email.
- ¿Te gusta leer el boletín de noticias de la empresa?Do you like reading the company newsletter?
- El boletín de noticias tiene mucha información útil.The newsletter has a lot of useful information.
Example conversation
Javier and Lucía are discussing work updates at the office.
- JavierLucía, ¿has leído el nuevo boletín de noticias?Lucía, have you read the new newsletter?
- LucíaSí, lo leí esta mañana en mi ordenador.Yes, I read it this morning on my computer.
- JavierEs un boletín de noticias muy interesante este mes.It is a very interesting newsletter this month.
- LucíaTienes razón, Javier, me ha gustado mucho.You are right, Javier, I liked it a lot.
Sources
- Wiktionary, “newsletter” translations and entries boletín de noticias, boletín informativo, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- IPA marked “from spelling rules” is derived from standard Spanish spelling, where Wiktionary gives none.
- Word origins: Wiktionary entries boletín, de, informativo, CC BY-SA 4.0.
