尼泊尔
níbó'ěr
尼泊尔 (níbó'ěr) is the Chinese word for Nepal.
尼泊尔 is used to refer to the Federal Democratic Republic of Nepal.
Meaning: Federal Democratic Republic of Nepal (name)
How do you pronounce it?
The romanization is níbó'ěr.
Did you know?
- In Chinese, the name 尼泊尔 is a phonetic approximation of the English name 'Nepal'. This differs from the native Nepali name Nepal, as the Chinese version mirrors the Western pronunciation.
- The character 尼 in 尼泊尔 is also used in the Chinese word for 'nun' or 'Buddhist nun', though it has no religious connection to the country's name.
- The middle character 泊 usually relates to water or staying/docking in a boat. In the context of 尼泊尔, however, its meaning is completely bypassed to serve only the phonetic requirement of the 'po' sound.
Examples in context
- 中国与巴基斯坦、印度、阿富汗、塔吉克斯坦、吉尔吉斯斯坦、哈萨克斯坦、北朝鲜、老挝、越南、尼泊尔、不丹、缅甸、蒙古和俄罗斯接壤。China shares borders with Pakistan, India, Afghanistan, Tajikistan, Kyrgyzstan, Kazakhstan, North Korea, Laos, Vietnam, Nepal, Bhutan, Myanmar, Mongolia and Russia.This sentence is useful for seeing 尼泊尔 used in a list of countries that border China.Tatoeba #7779230 by jiangche, translation #522439 by shekitten
- 她出生于尼泊尔的一个偏远小山村。She was born in a remote village in Nepal.This sentence is useful for seeing 尼泊尔 used to describe a place of birth.Tatoeba #1891237 by fercheung, translation #682324 by Source_VOA
- 你去过尼泊尔吗?Have you been to Nepal?
- 是的,我曾经去过尼泊尔。Yes, I have been to Nepal.
- 我打算明年去尼泊尔旅游。Wǒ dǎsuàn míngnián qù Níbó'ěr lǚyóu.I plan to travel to Nepal next year.
Example conversation
Two friends are discussing their travel plans at a cafe.
- 梓涵 Zihan浩然,你想去哪里旅行?Hàorán, nǐ xiǎng qù nǎlǐ lǚxíng?Haoran, where do you want to travel?
- 浩然 Haoran我想去尼泊尔看喜马拉雅山。Wǒ xiǎng qù Níbó'ěr kàn Xǐmǎlāyǎ Shān.I want to go to Nepal to see the Himalayas.
- 梓涵 Zihan尼泊尔是一个很漂亮的国家。Níbó'ěr shì yīgè hěn piàoliang de guójiā.Nepal is a very beautiful country.
- 浩然 Haoran是的,所以我非常期待这次旅行。Shì de, suǒyǐ wǒ fēicháng qīdài zhè cì lǚxíng.Yes, so I am really looking forward to this trip.
Sources
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.