mi nieto
/mi njeto/from spelling rules
The English phrase "my grandson" is translated into Spanish as mi nieto.
What does it mean word for word?
The word nieto is derived from the concept of a grandchild, and mi is the possessive adjective for "my".
How does it change in a sentence?
If you are referring to a granddaughter, the phrase changes to the feminine form mi nieta. To refer to multiple grandsons or a mixed group of grandsons and granddaughters, use the plural form mis nietos.
Did you know?
- If you are describing a grandson who is also your step-grandson, you might use the term mi nietastro, though this can sometimes carry a slightly derogatory or ironic tone depending on the region.
- Unlike many nouns where the masculine is the base, nieto is historically derived from the feminine form nieta.
- In some Latin American countries, if a grandparent is very close to a grandson, they might use the term mi nietecito to add a layer of affection.
Examples in context
- Mi nieto necesita lentes.My grandson needs eyeglasses.This sentence is useful for describing a grandson's need for eyeglasses.Tatoeba #9130358 by rafaeldejesus8199, translation #9130359 by rafaeldejesus8199
- Mi nieto es todavía un bebé.My grandson is still a baby.This sentence is useful for stating that a grandson is still a baby.Tatoeba #1048208 by Shishir, translation #814624 by brauliobezerra
- Mi nieto es el hijo de mi hijo.My grandson is the son of my son.This sentence is useful for explaining the familial relationship of a grandson being the son of your son.Tatoeba #1458222 by marcelostockle, translation #1458229 by Espi
- Mi nieto es justo y amable.My grandson is fair and kind.
- ¡Hola, mi nietecito! ¿Cómo estás?Hello, my little grandson! How are you?
- Eres mi tesoro, mi nieto querido.You are my treasure, my beloved grandson.
- 10 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Sofía and Alejandro are looking at an old photograph.
- Sofía¿Quién es este niño en la foto?Who is this boy in the photo?
- AlejandroEs mi nieto, él vive en Madrid.It is my grandson, he lives in Madrid.
- Sofía¡Qué guapo es tu nieto!Your grandson is very handsome!
- AlejandroGracias, Sofía, es muy inteligente.Thank you, Sofía, he is very intelligent.
Sources
- IPA marked “from spelling rules” is derived from standard Spanish spelling, where Wiktionary gives none.
- Word origins: Wiktionary entries mi, nieto, CC BY-SA 4.0.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.
