mi nombre completo
/mi nombɾe kompleto/from spelling rules
The English phrase "my full name" is translated into Spanish as mi nombre completo.
The phrase mi nombre completo is used to refer to a person's complete name, including their given name and surname. In Spanish-speaking cultures, providing mi nombre completo typically implies providing both given names and both paternal and maternal surnames.
What does it mean word for word?
The phrase is composed of mi (my), nombre (name) and completo (complete/full).
How does it change in a sentence?
The adjective completo follows the noun nombre to modify it, which is the standard word order in Spanish.
Did you know?
- While nombre usually means 'name', it can also be a contraction of ¡no, hombre!, which is used as an exclamation of disbelief or surprise similar to 'no way' or 'come on'.
- In some formal contexts, if you are asked for your nombre completo, you may be expected to provide your 'nombre de pila' (baptismal name) and both surnames.
Examples in context
- No le dé mi nombre completo.Don't give him my full name.This sentence is useful for demonstrating how to use mi nombre completo in a negative command.Tatoeba #9130699 by rafaeldejesus8199, translation #8306033 by Amastan
- Mi nombre completo es Ricardo Vernaut Junior.My full name is Ricardo Vernaut Junior.This sentence is useful for showing how to use mi nombre completo to provide one's identity.Tatoeba #3665264 by Ricardo14, translation #2787393 by Ricardo14
- Por favor, escriba mi nombre completo en el formulario.Please, write my full name on the form.
Example conversation
At a doctor's office reception desk.
- Lucía¿Podría decirme su nombre completo, por favor?Could you tell me your full name, please?
- MateoSí, mi nombre completo es Mateo García López.Yes, my full name is Mateo García López.
- LucíaGracias, Mateo. Lo anotaré ahora mismo.Thank you, Mateo. I will write it down right now.
- MateoDe nada, Lucía.You're welcome, Lucía.
Sources
- IPA marked “from spelling rules” is derived from standard Spanish spelling, where Wiktionary gives none.
- Word origins: Wiktionary entries completo, mi, nombre, CC BY-SA 4.0.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.
