How to Say “My Bad” in German

mein Fehler
/maɪ̯n ˈfeːlɐ/word by wordmasculine
The English phrase "my bad" can be translated into German as mein Fehler. Wiktionary also lists meine Schuld.
Meaning: my fault (intj)

Ways to say it

“my bad” in German
German IPA Note
mein Fehler /maɪ̯n ˈfeːlɐ/ (word by word) masculine
meine Schuld feminine

In German, you can use these phrases to admit a mistake. Using mein Fehler. as a standalone sentence to mean "my bad" is common in casual conversation.

Which one should you use?

mein Fehler is used when referring to a mistake in logic, calculation or a specific error made in a task. In contrast, use meine Schuld when expressing personal responsibility or guilt for a situation or an outcome.

Is there a formal and an informal way to say it?

mein Fehler. is an informal way to admit a mistake. In informal settings, you might also hear the English borrowing Sorry! used as a widely understood apology.

How does it change in a sentence?

To form a complete sentence, you often add Das ist (That is) or Es ist (It is) before the phrase.

How do you pronounce it?

/maɪ̯n ˈfeːlɐ/

When do people say it?

If you are apologizing to a friend or a peer, you can use the casual form Entschuldige!, which is the informal version of Entschuldigen Sie.

Did you know?

  • While mein Fehler is a common way to admit a mistake, Germans often use the phrase Mein Mist! (literally 'my manure!') to express frustration at their own blunder.
  • The German word Schuld carries a double meaning of both 'fault' and 'debt'. This connection is why you can use the same word to say someone is at fault or to say they owe money.
  • In highly formal settings, a German might avoid saying mein Fehler entirely and instead use the passive Da ist ein Fehler unterlaufen, which implies the error just 'happened' rather than was 'made'.

Examples in context

  • Das ist mein Fehler.
    My bad.
    This sentence is useful for showing how to use the phrase mein Fehler in a complete sentence.
    Tatoeba #1827981 by Tamy, translation #629816 by Snout
  • Das war mein Fehler.
    That was my mistake.
  • 2 more sentences on Tatoeba

Example conversation

Maximilian realizes he forgot to call Laura.

  1. Laura

    Warum hast du mich nicht angerufen?
    Why didn't you call me?
  2. Maximilian

    Das war mein Fehler, Laura.
    That was my mistake, Laura.
  3. Laura

    Ich habe den ganzen Tag gewartet.
    I waited all day.
  4. Maximilian

    Es tut mir wirklich leid.
    I am really sorry.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Yvonne Colleen
Yvonne ColleenHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top