dab
/da˥/
The Hmong word for monster is dab.
dab is a broad term used to describe a spirit, ghost or monster. It typically refers to a supernatural entity that has the potential to influence human affairs or cause harm.
Meaning: terrifying dangerous creature (noun)
How do you pronounce it?
/da˥/
When do people say it?
In Hmong culture, dab encompasses a wide range of supernatural beings, including ghosts and spirits, often implying a presence that can be dangerous or impactful to humans.
Did you know?
- While dab means 'monster' or 'spirit', the word can also refer to a physical trough used for animals.
- In Hmong culture, a dab is not always an external creature. Some illnesses are traditionally believed to be caused by a dab stealing a person's soul.
- In some Hmong traditions, certain dab are considered protectors of the home, meaning the 'monster' word can actually describe a guardian.
Examples in context
- Kuv ntshai dab heev.I am very afraid of monsters.
- Muaj ib tug dab nyob hauv hav zoov.There is a monster in the forest.
Example conversation
Xiong and Kao are watching a scary movie.
- XiongKao, saib tus dab ntawd!Kao, look at that monster!
- KaoNws txaus ntshai kawg li.It is absolutely terrifying.
- XiongNws yuav tuaj ns peb.It is going to come bite us.
- KaoTxhob hais txog tus dab ntawd ntxiv.Stop talking about that monster anymore.
Sources
- Wiktionary, “monster” translations and entries dab, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries dab, CC BY-SA 4.0.
