How to Say “Mexican Train” in Spanish

tren mexicano
/tɾen meɡsikano/from spelling rules
“Mexican train” in Spanish is tren mexicano.
This phrase refers to the popular domino game that is played using double-twelve sets.

What does it mean word for word?

The phrase is a literal translation where tren means “train” and mexicano means “Mexican”.

How does it change in a sentence?

The plural form of the phrase is trenes mexicanos, where both the noun and the adjective take the plural suffix -es and -s respectively. If you are referring to the physical components of the game, the Spanish term for “game pieces or tiles” is Las fichas.

How do you pronounce it?

/tɾen meɡsikano/

Did you know?

  • The adjective mexicano is derived from México, which comes from the Classical Nahuatl word Mēxihco.
  • In Spanish, the term fichas is used for the game pieces, which also means 'tokens' or 'chips' in a casino context.

Examples in context

  • Jugamos al tren mexicano ayer.
    We played mexican train yesterday.
  • El tren mexicano es muy divertido.
    Mexican train is a lot of fun.

Example conversation

Elena and Mateo are at a game night at home.

  1. Elena

    ¿Quieres jugar al tren mexicano, Mateo?
    Do you want to play mexican train, Mateo?
  2. Mateo

    Sí, me encanta el tren mexicano.
    Yes, I love mexican train.
  3. Elena

    Perfecto, yo traigo las fichas.
    Perfect, I will bring the tiles.
  4. Mateo

    Yo buscaré el tablero.
    I will look for the board.

Sources

  • IPA marked “from spelling rules” is derived from standard Spanish spelling, where Wiktionary gives none.
  • Word origins: Wiktionary entries mexicano, tren, CC BY-SA 4.0.
⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Kathryn Avery
Kathryn AveryHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top