શક્કરટેટી
shakkartēṭī
The English word "melon" is શક્કરટેટી (shakkartēṭī) in Gujarati.
શક્કરટેટી is a noun used to refer to the melon fruit.
Meaning: fruit (noun)
How do you pronounce it?
shakkartēṭī
Did you know?
- In Gujarati culture, શક્કરટેટી and other melons are often served with a pinch of black salt and chili powder to balance the intense sweetness of the fruit.
- The term શક્કર for sugar is derived from the Sanskrit word 'sharkara', which originally referred to grit or gravel before it described sugar crystals.
- While English uses 'melon' as a broad category, Gujarati separates શક્કરટેટી from ખરબુચ based on whether the skin is smooth or netted.
Examples in context
- તમે તરબૂચ પસંદ કરો છો?Do you prefer melon?
- મને શક્કરટેટી બહુ ભાવે છે.mane shakkarateti bahu bhaave che.I like melon very much.
- શું આ શક્કરટેટી મીઠી છે?shu aa shakkarateti mithi che?Is this melon sweet?
Example conversation
At a fruit stall in the market.
- પ્રિયા Priyaઆ શક્કરટેટી કેટલી છે?aa shakkarateti ketli che?How much is this melon?
- હાર્દિક Hardikએક કિલો પચાસ રૂપિયાની છે.ek kilo pachas rupiya ni che.It is fifty rupees per kilo.
- પ્રિયા Priyaસારું, મને એક શક્કરટેટી આપો.saaru, mane ek shakkarateti aapo.Okay, give me one melon.
- હાર્દિક Hardikઆ લ્યો, એકદમ તાજી છે.aa lyo, ekdam taaji che.Here you go, it is very fresh.