How to Say “Me Too” in German: A Comprehensive Guide

Germans are known for their precision, and the German language offers several ways to express agreement or say “me too.” Whether you’re looking to convey this sentiment formally or informally, we will explore various options, including some regional variations. In this guide, we will delve into tips, examples, and useful phrases to help you master the art of saying “me too” in German.

Formal Ways to Say “Me Too”

When you need to express agreement in a formal setting, it is essential to use polite and respectful language. Here are a few formal phrases commonly used in German:

1. Auch ich. – This direct translation of “me too” is the simplest and most commonly used formal expression. It conveys agreement without adding additional nuances or personalization.
2. Ebenfalls ich. – This phrase literally means “likewise me” and is another formal way to say “me too.” It shows that you share the same sentiment or experience as the person you are agreeing with.
3. Ich auch. – Although not as formal as the first two options, “Ich auch” is widely accepted in most formal situations. It translates directly as “I, too” and works well when you want to express agreement in a concise manner.

Example: If someone says, “Ich reise gern.” (I enjoy traveling), you can respond, “Auch ich.” (Me too.) to express your agreement in a formal way.

Informal Ways to Say “Me Too”

When having conversations with friends, family, or in casual settings, you can opt for more colloquial phrases to express agreement. Here are a few common informal expressions:

1. Ist bei mir genauso. – This informal phrase can be translated as “It’s the same with me” and is commonly used among friends. It emphasizes the similarity between your experience and the person you are agreeing with.
2. Ich auch, Mann. – The word “Mann” in this phrase adds a friendly and informal touch. It translates to “Me too, my friend” or “Me too, buddy.” This expression is often used among peers or close acquaintances when sharing agreement.
3. Ich auch so. – As a slightly more relaxed version of “Ich auch,” this phrase translates to “Me too, like that.” It is an informal way to convey agreement and works well in casual conversations.

Example: If a friend says, “Ich liebe Pizza.” (I love pizza), you could respond, “Ich auch, Mann.” (Me too, my friend.) to show your agreement informally.

Regional Variations

Although Standard German is spoken throughout most of Germany, there are some regional variations in vocabulary and pronunciation. Here are a few regional ways to say “me too”:

In Berlin: “Ick ooch.” – This expression is particular to the Berlin dialect, which is known for its distinct pronunciation and vocabulary. It means “me too” in a colloquial and informal way.

In Bavaria: “I a aa.” – Bavarians have their own regional dialect, and this phrase is a variation of “me too” commonly heard in that region. It shows agreement in a local dialect while using familiar vocabulary.

Example: If you’re in Bavaria and someone says, “I mog koa Bier ned.” (I don’t like beer.), you can respond, “I a aa.” (Me too.) to express your agreement in the regional Bavarian dialect.

Additional Tips and Phrases

Here are a few additional tips and phrases to help you express agreement effectively:

• Paying attention to context: Just like in any language, the context is crucial. Ensure that your response matches the conversation and sentiment appropriately.
• Using body language: Non-verbal cues, such as nodding your head or mimicking the other person’s gestures, can reinforce your agreement and make your response more sincere.
• Varying your responses: Instead of always repeating the same phrase, try using different expressions to show your agreement. This will make your conversations more engaging and show your linguistic versatility.