麦当劳
màidāngláo
McDonald's in Chinese is 麦当劳 (màidāngláo).
麦当劳 is used as a proper noun to refer to both the brand and the physical restaurant locations.
Meaning: fast-food restaurant (name)
How do you pronounce it?
màidāngláo
Did you know?
- Many Chinese people use 麦当劳 as a meeting point for social gatherings because the restaurants are known for being reliable, air-conditioned and welcoming to groups.
- The character 劳 (láo) in the name can mean 'labor' or 'toilsome', which is an unexpected element to find in a cheerful brand name.
- The name 麦当劳 is a purely phonetic translation, meaning the characters were chosen because they sound like the original name rather than for any specific meaning.
Examples in context
- 你觉得在麦当劳吃早餐如何?What do you think about having breakfast at McDonald's?This sentence is useful for asking for an opinion about eating breakfast at 麦当劳.Tatoeba #7768250 by jiangche, translation #32875 by AlanF_US
- 大家都爱麦当劳。Everyone loves McDonald's.This sentence is useful for stating that people love 麦当劳.Tatoeba #10314311 by iiujik, translation #9372650 by DJ_Saidez
- 在麦当劳吃早饭怎么样?How's the breakfast at McDonald's?This sentence is useful for asking how the breakfast is at 麦当劳.Tatoeba #462057 by fucongcong, translation #1260685 by donkirkby
- Wo qu Mai Deng Lao (我去麦当劳)I'm going to McDonald's
- Zan men qu Jingongmen ba (咱们去金拱门吧)Let's go to McDonald's
Example conversation
Two friends are deciding where to eat lunch.
- 志强 Zhiqiang我们中午去麦当劳吃吧。Wǒmen zhōngwǔ qù Màidāngláo chī ba.Let's go to McDonald's for lunch.
- 梓涵 Zihan好啊,我也想吃汉堡。Hǎo a, wǒ yě xiǎng chī hànbǎo.Sure, I want to eat burgers too.
- 志强 Zhiqiang那家麦当劳就在附近。Nà jiā Màidāngláo jiù zài fùjìn.That McDonald's is just nearby.
- 梓涵 Zihan那我们走吧。Nà wǒmen zǒu ba.Then let's go.
Sources
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.