construcción de mampostería
/konstɾuɡθjon de mamposteɾia/from spelling rules
The English phrase "masonry construction" is translated into Spanish as construcción de mampostería.
This phrase describes a building method that uses individual units, such as ladrillos (bricks) or stones, which are bonded together with mortar or cemento (cement).
How do you pronounce it?
/konstɾuɡθjon de mamposteɾia/
Did you know?
- The word mampostería reveals the exact method of its creation, as it is a compound of mano (hand) and puesto (placed).
- Spanish distinguishes between mampostería (bonded with mortar) and piedra seca (dry stone), a prehistoric technique that uses no binding agent.
- Spanish has a specific term, aparejo, to describe the pattern in which the units of mampostería are laid to ensure structural strength.
Examples in context
- La construcción de albañilería es esencial para este proyectoMasonry construction is essential for this project
- Estoy buscando un profesional en construcción de albañilería para mi nueva casa.I'm looking for a masonry construction professional for my new house.
- Los trabajos de albañilería en este edificio son impresionantes.The masonry construction in this building is impressive.
- Vamos a realizar una obra de albañilería en el jardín de mi abuela.We're going to do some masonry construction in my grandmother's garden.
- Prefiero la construcción de mampostería para esta casa.I prefer masonry construction for this house.
- La construcción de mampostería es muy duradera.Masonry construction is very durable.
- Ese edificio utiliza la construcción de mampostería tradicional.That building uses traditional masonry construction.
Example conversation
Alejandro and Lucía are discussing plans for a new garden wall.
- Alejandro¿Crees que deberamos usar construcción de mampostería?Do you think we should use masonry construction?
- LucíaSí, es la mejor opción para un muro.Yes, it is the best option for a wall.
- AlejandroEntonces buscaré a un experto en mampostería.Then I will look for a masonry expert.
- LucíaPerfecto, Alejandro, así quedará mucho mejor.Perfect, Alejandro, that way it will look much better.
Sources
- IPA marked “from spelling rules” is derived from standard Spanish spelling, where Wiktionary gives none.
- Word origins: Wiktionary entries construcción, de, mampostería, CC BY-SA 4.0.
