Maryland
/ˌmeɾiˈland/masculine
Maryland in Spanish is Maryland.
Maryland is used to refer to the US state of Maryland.
Meaning: US state (name)
How does it change in a sentence?
Maryland is a masculine noun.
How do you pronounce it?
/ˌmeɾiˈland/
Did you know?
- If you were to translate the name into Spanish to describe its meaning, it would be Tierra de María, though you would almost never hear a native speaker use this title.
- Spanish speakers often group Maryland with other 'mid-Atlantic' states in a regional category that lacks a direct one-word equivalent in Spanish, often requiring the phrase la región del Atlántico medio.
- Because Maryland is a borrowed proper noun, Spanish speakers often use an English-style pronunciation, though they may slightly soften the 'r' or change the cadence to fit Spanish phonology.
Examples in context
- Mary es de Maryland.Mary is from Maryland.This sentence is useful for stating where someone is from using Maryland.Tatoeba #4570991 by cueyayotl, translation #4570985 by Hybrid
- Maryland es el estado más rico de los Estados Unidos.Maryland is the richest state in the United States.This sentence is useful for describing a characteristic of Maryland.Tatoeba #11170963 by emitxab111, translation #3629893 by Hybrid
- Yo vivo en Maryland.I live in Maryland.
Example conversation
Javier and Sofía are talking about travel plans.
- Javier¿Vas a visitar Maryland este año?Are you going to visit Maryland this year?
- SofíaSí, quiero ir a Maryland con mi familia.Yes, I want to go to Maryland with my family.
- JavierEs un lugar muy bonito.It is a very beautiful place.
- SofíaEspero que tú también puedas ir.I hope you can go too.
Sources
- Wiktionary, “maryland” translations and entries Maryland, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.
