How to Say “Married” in Hebrew: Formal and Informal Ways

Learning how to say “married” in different languages is not only fun but also important if you want to communicate effectively with people from diverse cultural backgrounds. In this guide, we will explore the Hebrew language and provide you with various ways to express the concept of being married. Whether you need to use it in a formal or informal context, we’ll cover all the bases. So, let’s delve into the fascinating world of Hebrew and discover how to say “married”!

Formal Ways to Say “Married” in Hebrew:

When addressing the concept of being married formally, Hebrew offers a couple of commonly used phrases. Let’s explore them:

1. נשוי – Nosei (for males) / נשואה – Nesu’ah (for females)

When referring to someone who is married in the masculine form, you would use the Hebrew word “נשוי” (Nosei). For females, the corresponding term is “נשואה” (Nesu’ah). These terms are the formal and gender-specific way to express the idea of being married in Hebrew.

Example: הוא נשוי מאז חמישה שנים. – Hu nosei me’az hamesh shanim.

Translation: He has been married for five years.

2. נישא – Nisa (for males) / נשאה – Nesa’ah (for females)

An alternative formal way to say “married” in Hebrew is by using the terms “נישא” (Nisa) for males and “נשאה” (Nesa’ah) for females. These words are also gender-specific and denote marriage in a formal context.

Example: היא נשאה לשוני – Hi nesa’ah leshoni.

Translation: She is married to my cousin.

Informal Ways to Say “Married” in Hebrew:

When it comes to informal conversations, Hebrew offers some less formal and commonly used expressions for talking about being married. Let’s explore them:

1. נשוי\ה – Nisui / נישא\ה – Nisa (for both males and females)

If you want a more relaxed way to describe someone as being married, you can use the term “נשוי” (Nisui) for both genders. This term is commonly used in everyday conversations among friends and acquaintances. Similarly, the term “נישא” (Nisa) can also be used interchangeably.

Example: אנחנו נשואים כבר שנתיים – Anachnu nisuiim kvar shnayim.

Translation: We have been married for two years.

2. חתונה – Hatunah

Another way to refer to being married in a less formal manner is to use the word “חתונה” (Hatunah), which translates to “wedding” in English. While this term primarily denotes the event of getting married, it is widely understood when used to describe someone as being “married” informally.

Example: אפשר להכיר לי את החתונה שלכם? – Efshar lehakir li et hahatunah shelchem?

Translation: Can you introduce me to your spouse?

Wrap-Up

Congratulations! You’ve learned various ways to say “married” in Hebrew, both formally and informally. Remember, the choice of term depends on the level of formality in a given context. Whether you want to address someone’s marital status in a formal or casual conversation, you now have the vocabulary to do so with finesse. Practice using these phrases and impress your Hebrew-speaking friends with your language skills!

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Scroll to Top