Learning how to express the phrase “makes sense” in Spanish can greatly improve your language skills and allow you to communicate more effectively. In this guide, we will explore various ways to convey this idea in both formal and informal contexts, while also highlighting any regional variations. Here, you will find helpful tips and practical examples to master the use of this phrase. So, let’s dive in!
Table of Contents
The Formal Way: “Tiene sentido”
When it comes to expressing “makes sense” in a formal context, the most common phrase you can use in Spanish is “tiene sentido.” This expression is widely understood and can be easily incorporated into your conversations. Let’s see a few examples:
- Example 1: La explicación del profesor tiene sentido. (The professor’s explanation makes sense.)
- Example 2: Creo que tu propuesta tiene sentido. (I think your proposal makes sense.)
Note that “tiene sentido” is the third-person singular form of the verb “tener” (to have), which reflects the formal tone. This phrase is appropriate to use in professional settings, academic environments, or when addressing someone you have a respectful relationship with.
The Informal Way: “Tiene lógica”
For more casual conversations among friends or acquaintances, “tiene lógica” serves as an informal way to express “makes sense” in Spanish. This phrase is commonly used in everyday speech and can help you sound more natural in less formal situations. Take a look at some examples:
- Example 1: No puedo ir a la fiesta, tengo que estudiar y eso tiene lógica. (I can’t go to the party, I have to study and that makes sense.)
- Example 2: Le dije que se apurara para no perder el tren, y al final ella lo hizo, tiene lógica. (I told her to hurry up to not miss the train, and in the end, she did, it makes sense.)
Using “tiene lógica” allows you to express agreement with someone’s reasoning or acknowledge the logical aspect of a particular situation. Keep in mind that it’s more appropriate for casual conversations among friends and family.
Alternative Expressions
While “tiene sentido” and “tiene lógica” are the most common ways to say “makes sense” in Spanish, there are a few alternative expressions that you might come across in specific regions or situations:
Es lógico – It’s logical
Although similar to “tiene lógica,” the phrase “es lógico” can be used as a standalone expression to convey the same meaning. Here’s an example:
- Example: No puedes hablar con fluidez si no practicas, es lógico. (You can’t speak fluently if you don’t practice, it makes sense.)
Tiene coherencia – It’s coherent
“Tiene coherencia” is another variation used to express agreement with a logical argument. This expression indicates that something is coherent or consistent. Let’s look at an example:
- Example: Su análisis tiene coherencia con los resultados obtenidos. (His analysis is coherent with the obtained results, it makes sense.)
Tips to Enhance Usage
To perfect your use of these phrases, here are a few tips to keep in mind:
- Context Matters: Always consider the context and the level of formality when choosing between “tiene sentido” and “tiene lógica.” Adapting your language to the situation will help you sound more natural.
- Practice with Native Speakers: Engage in conversations with native Spanish speakers to improve your fluency and receive feedback on your usage of these phrases and expressions.
- Listen and Observe: Pay attention to how native speakers use these phrases in different situations. It will help you build a better understanding of their correct usage.
- Expand Your Vocabulary: Broaden your vocabulary with related terms such as “razonable” (reasonable), “coherente” (coherent), or “con sentido” (with sense). This will allow you to express yourself more effectively.
By following these tips, you can feel more confident using phrases that convey the concept of “makes sense” in Spanish.
Conclusion
Congratulations! You’ve now learned how to say “makes sense” in Spanish. Whether you’re in a formal setting or a casual conversation, you can confidently express agreement or acknowledge logical reasoning using phrases such as “tiene sentido” or “tiene lógica.” Remember the importance of context and always aim to improve your language skills by practicing with native speakers. With time and practice, you’ll be able to incorporate these phrases seamlessly into your Spanish conversations.
