hành lý
The Vietnamese word for luggage is hành lý.
hành lý refers to the containers, such as bags or suitcases, that a traveler carries.
Meaning: traveller's containers (noun)
Did you know?
- Due to this linguistic coincidence, you might hear the slang expressions ăn hành or bán hành, which literally translate to 'eating scallion' or 'selling scallion' but actually mean to be 'bashed' or treated poorly.
Examples in context
- Hành lý của tôi rất nặng.My luggage is very heavy.
- Bạn đã chuẩn bị hành lý chưa?Have you prepared your luggage?
- Hãy cẩn thận với hành lý.Please be careful with the luggage.
Example conversation
At the airport check-in counter.
- LanAnh có nhiều hành lý không?Do you have a lot of luggage?
- MinhCó, tôi có hai kiện hành lý.Yes, I have two pieces of luggage.
- LanHành lý của anh ở đây nhé.Your luggage goes here.
- MinhCảm ơn cô.Thank you.
Sources
- Pronunciation: Wiktionary entry hành lý, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries hành, CC BY-SA 4.0.