How to Say “Lightweight” in Spanish

ligero
/liˈxeɾo/
The Spanish word for lightweight is ligero.
The adjective ligero is used to describe something having less than average weight.
Meaning: having less than average weight (adj)

Which one should you use?

While ligero means lightweight in terms of physical weight, it is also the standard word for 'light' in the sense of 'not heavy' or 'fast/swift'.

How does it change in a sentence?

The adjective must agree in gender with the noun it modifies, so use the feminine form ligera for feminine nouns. The adjective must agree in number with the noun it modifies, so use the masculine plural form ligeros for masculine plural nouns and the feminine plural form ligeras for feminine plural nouns.

How do you pronounce it?

/liˈxeɾo/

Did you know?

  • The word ligero shares its roots with the English word 'relief', as both come from the concept of making something less heavy or burdensome.
  • In Spanish, a 'light' version of a food product is often labeled as light using the English word, even though ligero is the native translation.
  • In Spanish, if you describe a person's behavior as ligero, it can imply they are frivolous, superficial or lacking in seriousness.

Examples in context

  • Este material es muy ligero
    This material is very lightweight
  • Esta mochila es bien liviana
    This backpack is really lightweight
  • Este abrigo pesa poco
    This coat is lightweight
  • Mi nuevo teléfono es tan ligero como una pluma
    My new phone is as lightweight as a feather
  • El automóvil fue aligerado para mejorar su rendimiento
    The car was made lightweight to improve its performance
  • Este paquete es muy ligero.
    This package is very lightweight.
  • Busco un abrigo ligero para el verano.
    I am looking for a lightweight coat for the summer.
  • El material de la tienda es ligero.
    The material of the tent is lightweight.

Example conversation

Elena and Javier are shopping for camping gear.

  1. Elena

    ¿Es este saco de dormir ligero?
    Is this sleeping bag lightweight?
  2. Javier

    Sí, es muy ligero y cómodo.
    Yes, it is very lightweight and comfortable.
  3. Elena

    Perfecto, Javier, me gusta mucho.
    Perfect, Javier, I like it a lot.
  4. Javier

    Entonces, vamos a comprarlo.
    Then, let's buy it.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Carson Herbert
Carson HerbertHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top