manti
standard, Haitian Creole
This page covers Haitian Creole. A lie is a manti, and the verb "to lie" is bay manti, literally "give a lie".
Meaning: a false statement (noun)
Ways to say it
| Creole | Note |
|---|---|
| manti | standard, Haitian Creole |
| Bay manti | to lie |
Sa se manti means "that is a lie". To accuse someone you can say Ou bay manti, meaning "you are lying".
Which one should you use?
A person who lies is a mantè, formed from the same word.
Did you know?
- The expression bay manti uses the verb bay (give), which is a pattern Haitian Creole uses for many actions.
Examples in context
- Sa se manti.That is a lie.
- Pa bay manti.Do not lie.
Example conversation
Father Roger speaks to his son Kenley about a missing cookie.
- RogerOu manje bonbon an?Did you eat the sweet?
- KenleyNon, papa.No, dad.
- RogerPa bay manti, tanpri.Do not lie, please.