凯莉
The English name Kayleigh is translated into Chinese as 凯莉.
凯莉 is the Chinese way to express the name Kayleigh.
Did you know?
- The character 凯 (kǎi) is frequently used in Chinese names to imply 'triumphant' or 'victorious'. By using this specific character for the 'Kay' sound, the name acquires an unintentional sense of success.
- The character 莉 is a common way to signal that a name is feminine. Even without knowing the person, a Chinese speaker seeing 莉 in a name would assume the person is female.
- If you were to write 凯莉 in a formal Chinese setting, people would immediately recognize it as a foreign name. This is because the combination of these specific characters is statistically rare for traditional Chinese surnames and given names.
Examples in context
- 凯莉是我的好朋友。Kayleigh is my good friend.
- 我叫凯莉。Wǒ jiào Kǎilì.My name is Kayleigh.
- 凯莉在图书馆学习。Kǎilì zài túshūguǎn xuéxí.Kayleigh is studying in the library.
- 请问,凯莉小姐在吗?Qǐngwèn, Kǎilì xiǎojiě zài ma?Excuse me, is Miss Kayleigh here?
Example conversation
A phone call between two friends about a mutual acquaintance.
- 志强 Zhiqiang雨婷,你见到凯莉了吗?Yǔtíng, nǐ jiàndào Kǎilì le ma?Yuting, have you seen Kayleigh?
- 雨婷 Yuting没有,凯莉今天没来。Méiyǒu, Kǎilì jīntiān méi lái.No, Kayleigh didn't come today.
- 志强 Zhiqiang她是不是生病了?Tā shì bù shì shēngbìng le?Is she sick?
- 雨婷 Yuting我也不太清楚。Wǒ yě bù tài qīngchǔ.I'm not quite sure either.