How to Say “Jones” in German

Jones
Jones is the German representation of the common English surname Jones.
When addressing a person by their surname, it is standard to use the title Herr for a man or Frau for a woman. To refer to the whole family, you can use Familie Jones.

Did you know?

  • The pronunciation of 'Jones' in a German accent will often shift the 'J' sound from a 'dj' sound to a 'y' sound, making it sound closer to 'Yones'.
  • In formal German writing, if you are addressing Herr Jones, you must use the accusative Herrn Jones when the name follows a preposition like 'an' or 'für'.
  • In many German dialects, a person might colloquially refer to someone named Jones as der Jones, treating the surname like a masculine noun.

Examples in context

  • Ist Herr Jones im Büro?
    Is Mr Jones in the office?
    This sentence shows how to ask if someone named Jones is in the office.
    Tatoeba #471980 by Espi, translation #52896 by mamat
  • Da sagte Mr. Jones etwas.
    Mr Jones said something then.
    This sentence illustrates a context where someone named Jones is speaking.
    Tatoeba #12418351 by Waldelfe, translation #50201 by sundown
  • Mein Familienname ist Jones.
    My last name is Jones.
    This sentence is useful for stating that Jones is your surname.
    Tatoeba #1409293 by Manfredo, translation #456431 by lukaszpp
  • 43 more sentences on Tatoeba

Example conversation

Lukas is asking Laura about a new colleague.

  1. Lukas

    Wer ist der neue Kollege?
    Who is the new colleague?
  2. Laura

    Das ist Herr Jones.
    That is Mr. Jones.
  3. Lukas

    Kommt Jones aus England?
    Does Jones come from England?
  4. Laura

    Ja, er kommt aus London.
    Yes, he comes from London.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Christine Audrey
Christine AudreyHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top