Jonatan
/jɔˈna.tan/masculine
The English name Jonathan is translated into Polish as Jonatan.
Jonatan is the Polish masculine given name used to refer to a male person.
Meaning: male given name (name)
How does it change in a sentence?
Jonatan is a masculine noun.
How do you pronounce it?
The word is pronounced /jɔˈna.tan/. It has three syllables, with the stress placed on the second syllable.
Did you know?
- Polish grammar requires the name Jonatan to be declined into seven different cases depending on its role in the sentence.
- When addressing someone named Jonatan in a formal letter, a Pole would use the vocative case, changing the name to Jonatanie.
- If a Polish person wants to use a cute or affectionate version of Jonatan, they might create a diminutive like Jonatanek.
Examples in context
- Cześć, Jontek!Hi, Jontek!
- Czy to jest Jonatan?Is that Jonatan?
- Mój brat ma na imię Jonatan.My brother's name is Jonatan.
- Poznaj mojego kolegę, to Jonatan.Meet my friend, it is Jonatan.
Example conversation
Katarzyna and Paweł are at a social gathering.
- KatarzynaPaweł, czy znasz Jonatana?Paweł, do you know Jonatan?
- PawełNie, nie znam Jonatana.No, I don't know Jonatan.
- KatarzynaJonatan to nowy sąsiad.Jonatan is the new neighbor.
- PawełMusimy go poznać.We must meet him.
Sources
- Wiktionary, “jonathan” translations and entries Jonatan, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
