ישוע המשיח
yeshua hamashiach
ישוע המשיח (yeshua hamashiach) is the Hebrew way to say Jesus the Messiah.
This phrase is used to identify the central figure of Christianity as the promised savior.
What does it mean word for word?
The phrase consists of the name ישוע (Jesus) and the definite noun המשיח (the Messiah).
How does it change in a sentence?
The word המשיח (the Messiah) includes the definite article ה (the) prefixed to the noun משיח (Messiah).
How do you pronounce it?
yeshua hamashiach
Did you know?
- While ישוע is used in religious contexts, many modern Hebrew speakers use the name ישו (Yeshu) when referring to Jesus in a historical or secular manner.
- The title המשיח (the Messiah) comes from the Hebrew root meaning 'to anoint' with oil, a practice used for ancient kings.
- Although 'Jesus' is a global name, its Hebrew form ישוע is a direct linguistic relative of the Arabic name 'Yasu' (يَسُوع), which is used by many Arabic-speaking Christians.
Examples in context
- ישוע המשיח הוא דמות היסטורית.yeshua hamashiach hu dmut historit.Jesus the Messiah is a historical figure.
- הם לומדים על ישוע המשיח.hem lomdim al yeshua hamashiach.They are studying about Jesus the Messiah.
Example conversation
Two friends are discussing a history project.
- עידו Idoנועה, את כותבת על ישוע המשיח?Noa, at kotevet al Yeshua haMashiach?Noa, are you writing about Jesus the Messiah?
- נועה Noaכן, אני כותבת עליו עכשיו.Ken, ani kotevet alav achshav.Yes, I am writing about him now.
- עידו Idoזה נשמע כמו נושא מעניין.Ze nishma kmo nose me'anyen.That sounds like an interesting topic.
- נועה Noaאני חושבת שזה באמת מעניין.Ani choshevet she'ze bama me'anyen.I think it is really interesting.