Jedi
/xedi/from spelling rulesmasculine
The English term Jedi is translated into Spanish as Jedi.
The term refers to a member of the fictional order of beings. To refer to the entire organization, you can use the phrase La Orden Jedi.
Meaning: one of a fictional order of beings (noun)
Which one should you use?
While Jedi is the standard term, Caballero Jedi is used specifically to mean Jedi Knight.
Is it said differently in some regions?
In Latin America, the term Caballero Jedi is a prevalent and recognized way to express the concept of a Jedi Knight.
How does it change in a sentence?
Jedi is an invariant noun, which means it does not change its spelling when it becomes plural. Instead, you indicate plurality by changing the article, such as using los Jedi to mean 'the Jedi' (plural).
How do you pronounce it?
/xedi/
Did you know?
- In Spanish, Caballero means both 'knight' and 'gentleman', which adds a layer of chivalry and social etiquette to the title Caballero Jedi.
- When using Jedi in a Spanish sentence, the word is often treated as a masculine noun. This dictates that you use masculine articles like el or los even when referring to female characters in the order.
- In Spanish dubbing, the phrasing for The Force is La Fuerza, turning the Jedi's power into a feminine noun that modifies how adjectives are used when describing it.
Examples in context
- El Consejo de los Caballeros JediThe Jedi Council
- Obi-Wan Kenobi era un Guardián JediObi-Wan Kenobi was a Jedi Guardian
- Eres un verdadero JediYou're a true Jedi
- Me siento como un JediI feel like a Jedi
- Luke Skywalker es un Guerrero JediLuke Skywalker is a Jedi Warrior
- Él quiere ser un Jedi.He wants to be a Jedi.
- Ese personaje es un Jedi muy poderoso.That character is a very powerful Jedi.
- Un Jedi siempre usa la fuerza.A Jedi always uses the force.
Example conversation
Javier and Lucía are talking about a movie.
- Javier¿Quién es tu personaje favorito?Who is your favorite character?
- LucíaMe gusta el Jedi más fuerte.I like the strongest Jedi.
- JavierYo también prefiero a los Jedi.I also prefer the Jedi.
- LucíaSon los mejores de la película.They are the best in the movie.
Sources
- Wiktionary, “jedi” translations and entries Jedi, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- IPA marked “from spelling rules” is derived from standard Spanish spelling, where Wiktionary gives none.
