How to Say “Jane” in German

Jane
Jane is the German feminine form of the name John.
Meaning: feminine form of John (name)

Which one should you use?

Jana is an informal option for Jane and serves as a diminutive of Johanna.

Did you know?

  • A German speaker might pronounce the final 'e' in Jane as a distinct vowel sound rather than a silent letter, depending on whether they view the name as German or English.
  • The name Jane shares a root with Johannes, which comes from the Hebrew name 'Yochanan' meaning 'Yahweh is gracious'.
  • While English speakers see Jane as a standard name, many Germans perceive the specific spelling Jane as a stylistic 'loan-name' from English rather than a native German name.

Examples in context

  • Jane kochte vor Wut.
    Jane was boiling.
    This sentence shows the use of Jane to express extreme anger.
    Tatoeba #2521721 by Zaghawa, translation #53727 by rul
  • Jane blieb lange still.
    Jane kept silent for a long time.
    This sentence shows how Jane can be the subject of a sentence regarding staying silent.
    Tatoeba #582211 by Pfirsichbaeumchen, translation #53729 by CN
  • Peter hat Jane geliebt.
    Peter loved Jane.
    This sentence shows Jane as the object of a sentence involving love.
    Tatoeba #10258586 by Vortarulo, translation #3307862 by CN
  • 149 more sentences on Tatoeba

Example conversation

Sarah and Julian are talking about a common friend.

  1. Sarah

    Hast du heute schon mit Jane gesprochen?
    Have you spoken with Jane today?
  2. Julian

    Nein, ich rufe Jane gleich an.
    No, I will call Jane shortly.
  3. Sarah

    Sie wartet sicher auf deinen Anruf.
    She is probably waiting for your call.
  4. Julian

    Dann mache ich das jetzt schnell.
    Then I'll do that quickly now.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Tony Ian
Tony IanHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top