àfọ̀ṣẹ
The Yoruba word for incantation is àfọ̀ṣẹ.
àfọ̀ṣẹ refers to a formula.
Meaning: formula (noun)
Did you know?
- An error in the tone of a single syllable in an àfọ̀ṣẹ does not just change the meaning, but can entirely flip the intended spiritual command from positive to negative.
- The word àfọ̀ṣẹ is fundamentally linked to àṣẹ, a concept describing the cosmic energy and authority that allows a person to make things happen in the universe.
- In Yoruba culture, an àfọ̀ṣẹ is not necessarily a secret spell, as its recitation is often a public and central part of community rituals and festivals.
Examples in context
- Àfọ̀ṣẹ náà lágbára pupọ.The incantation is very powerful.
- Olùṣẹ́ ni ó kọ àfọ̀ṣẹ yìí.A priest wrote this incantation.
- Ṣé o mọ àfọ̀ṣẹ náà?Do you know the incantation?
Example conversation
Tunde and Yejide are discussing a traditional ritual.
- TundeKí ni àfọ̀ṣẹ yìí túmọ̀ sí?What does this incantation mean?
- YejideÓ jẹ́ fún àlàáfíà, Tunde.It is for peace, Tunde.
- TundeṢé ó ní agbára?Does it have power?
- YejideBẹ́ẹ̀ ni, àfọ̀ṣẹ náà le.Yes, the incantation is strong.