vendré
/bendɾe/from spelling rules
The Spanish phrase for "I will come" is vendré.
vendré is used to express that the speaker intends to travel to a specific place in the future.
Which one should you use?
vendré expresses a future intention to arrive, which is distinct from iré (I will go), as the latter focuses on the act of departing toward a destination. Additionally, while vendré means "I will come", the word llegaré can also be used to mean "I will come".
How does it change in a sentence?
vendré is the first-person singular form of venir. By changing the ending to vendrás, the subject changes to the informal "you will come".
How do you pronounce it?
/bendɾe/
Examples in context
- Vendré si el tiempo lo permite.I will come, time permitting.This sentence is useful for expressing a conditional arrival based on the weather.Tatoeba #1140217 by Shishir, translation #30773 by Jesse
- Si es necesario, vendré pronto.If necessary, I will come soon.This sentence is useful for expressing an arrival based on necessity.Tatoeba #1774452 by wallebot, translation #318263 by CC
- Si me necesitas, vendré inmediatamente.If you need me, I will come over immediately.This sentence is useful for offering to come over immediately if someone is in need.Tatoeba #10065337 by manufrutos, translation #10064816 by meshbags
- Yo voy a venirI will come
- Voy a llegar a la fiesta más tardeI will come to the party later
- Voy a venir a la reunión de la empresa la próxima semanaI will come to the company meeting next week
- 3 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Lucía and Mateo are discussing a party next weekend.
- LucíaMateo, ¿vas a hacer una fiesta el sábado?Mateo, are you throwing a party on Saturday?
- MateoSí, espero que puedas asistir.Yes, I hope you can attend.
- LucíaClaro que sí, yo vendré con un regalo.Of course, I will come with a gift.
- Mateo¡Qué bien! Te espero entonces.Great! I'll see you then.
Sources
- IPA marked “from spelling rules” is derived from standard Spanish spelling, where Wiktionary gives none.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.