quiero besos
/kjeɾo besos/from spelling rules
The English phrase "I want kisses" is translated into Spanish as quiero besos.
This phrase is used to express a desire or to make a request to receive kisses from someone.
Which one should you use?
While quiero besos is the plural form used when requesting multiple kisses, you should use quiero un beso if you are requesting only a single kiss.
How do you pronounce it?
/kjeɾo besos/
Did you know?
- If you are requesting a kiss from a romantic partner in a formal or poetic way, you might encounter the word ósculo, which is a highly literary and archaic term for a kiss.
- In Spain and many Latin American countries, a 'kiss' as a greeting consists of two light touches of the cheeks, known as dos besos. This is a platonic social ritual rather than a romantic request.
- In certain regions like Mexico, a 'beso' can be accompanied by the expression un besito, using the diminutive to make the request sound much more sweet, flirtatious, or affectionate.
Examples in context
- Quiero besitos, cariñoI want little kisses, sweetheart
- No me dejes así, quiero besos.Don't leave me like this, I want kisses.
Example conversation
Alejandro and Elena are saying goodbye for the day.
- AlejandroYa me tengo que ir, Elena.I have to go now, Elena.
- ElenaEspera, yo quiero besos antes de irte.Wait, I want kisses before you leave.
- AlejandroClaro que sí, mi amor.Of course, my love.
- ElenaGracias, Alejandro. Hasta mañana.Thank you, Alejandro. See you tomorrow.
Sources
- IPA marked “from spelling rules” is derived from standard Spanish spelling, where Wiktionary gives none.
