odio este juego
/odjo este xweɡo/from spelling rules
odio este juego is the Spanish way to say "I hate this game".
This phrase is used to express a strong dislike for a particular game.
What does it mean word for word?
The phrase is composed of odio (I hate), este (this) and juego (game).
How does it change in a sentence?
In this phrase, odio is the first-person singular present indicative form of the verb odiar (to hate).
Did you know?
- While juego means 'game', it is also the word used for a 'set' of matching items, such as un juego de llaves for a set of keys.
- The word juego shares a surprising ancestor with the English word 'joke', as both stem from the Latin 'jocus' which referred to amusement or play.
- In some Spanish-speaking cultures, expressing 'odio' toward a game might be seen as much more intense or dramatic than simply saying 'I do not like this game'.
Examples in context
- Odio este juego.I hate this game.This example is useful for seeing how to use the phrase odio este juego.Tatoeba #2334619 by marcelostockle, translation #2334126 by CK
- Odio este juego porque es muy difícil.I hate this game because it is very difficult.
- Sinceramente, odio este juego.Honestly, I hate this game.
Example conversation
Daniel and María are playing a video game in the living room.
- DanielOdio este juego, siempre pierdo.I hate this game, I always lose.
- MaríaNo seas así, Daniel, es divertido.Don't be like that, Daniel, it is fun.
- DanielPara mí, no tiene nada de divertido.To me, it is not fun at all.
- MaríaEstá bien, busquemos otro.Fine, let's look for another one.
Sources
- IPA marked “from spelling rules” is derived from standard Spanish spelling, where Wiktionary gives none.
- Word origins: Wiktionary entries este, juego, odio, CC BY-SA 4.0.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.