Urdu, one of the official languages of Pakistan, is a beautiful language known for its poetic expressions and rich cultural history. Whether you’re planning to visit Urdu-speaking regions or simply want to expand your language skills, it’s always helpful to learn useful phrases for daily conversations. In this guide, we will explore different ways to say “hurry up” in Urdu, including both formal and informal expressions. Let’s dive in!
Table of Contents
Formal Expressions:
When addressing someone in a formal setting, such as business or professional environments, it’s essential to use polite expressions. Here are a few formal ways to say “hurry up” in Urdu:
1. Jaldi kijiye
The phrase “Jaldi kijiye” (جلدی کیجئے) is a respectful and widely used way to say “hurry up” in Urdu. It literally translates to “Please do it quickly.” This phrase is appropriate in formal situations where you want to convey urgency with politeness. Remember to maintain a respectful tone when using this expression.
2. Fauran kaam kijiye
Another formal phrase is “Fauran kaam kijiye” (فوراً کام کیجئے), which means “Please do the work quickly.” This expression is often used in professional settings to indicate the urgency of completing a task promptly. It’s important to use this phrase with respect and consideration for the person you are addressing.
Informal Expressions:
In casual and informal conversations, you can use more relaxed expressions to say “hurry up” in Urdu. However, it’s essential to consider the context and your relationship with the person you are speaking to. Here are a few informal expressions you can use among friends, family, or in informal settings:
1. Jaldi kar
“Jaldi kar” (جلدی کر) is a straightforward and commonly used way to say “hurry up” informally. It is equivalent to saying “Hurry up” in English. This expression is suitable among close friends, siblings, or in situations where a formal tone is not required.
2. Jaldi karo na
“Jaldi karo na” (جلدی کرو نا) is a slightly more affectionate and persuasive way to say “Hurry up, won’t you?” It is commonly used among friends and family members. Adding “na” at the end conveys a sense of camaraderie and encourages the person to act promptly.
Tips and Examples:
Here are a few tips to keep in mind when using these phrases, along with some contextual examples to help you understand their usage better:
1. Non-Verbal Urgency:
In addition to using the phrases mentioned above, gestures and non-verbal cues can also convey urgency. For instance, if you need someone to hurry up, you can use a hand gesture by motioning with your palm facing downwards and making a beckoning motion towards yourself.
2. Situational Context:
Always consider the situational context when using these phrases. While it’s essential to express your urgency, it’s equally important to be mindful of the setting and the person you are addressing. Being polite and respectful towards others is highly valued in Urdu-speaking cultures.
Example situation in a formal setting:
Let’s say you’re in a business meeting where time is of the essence. You might politely say, “Jaldi kijiye, humein bohut zaroori hai” (Please hurry up, it’s very important for us). This conveys your urgency while maintaining the appropriate level of professionalism.
3. Tone and Intonation:
Pay attention to your tone and intonation while using these phrases. A sense of urgency can be conveyed not just through the words but also through the way you say them. For instance, a slightly raised tone and a faster pace while saying “jaldi” can indicate the urgency more effectively.
4. Adding Polite Words:
To further enhance the politeness and respect in formal situations, you can add polite words before or after your expressions. For example, “Badi meherbani karke jaldi kijiye” (Please do it quickly with great kindness) emphasizes politeness while conveying the need for urgency.
5. Emergency Situations:
In emergency situations where prompt action is required, it’s best to use the most direct and urgent phrase, “Foran kijiye” (فوراً کیجئے), which translates to “Do it immediately.” This expression is straightforward and can be used in both formal and informal settings when time is of the essence.
Conclusion
Learning how to say “hurry up” in Urdu is not only useful for effective communication but also helps you better understand the language and culture of Urdu-speaking regions. Remember to always be respectful and considerate when using these phrases, adapting them to the appropriate level of formality based on the context. Practice using these expressions, paying attention to tone and non-verbal cues, to become more proficient in conveying a sense of urgency in Urdu.
