How to Say “Here Miss” in Spanish

aquí, señorita
/aˈki seɲoˈɾita/word by word
The Spanish phrase for "here miss" is aquí, señorita.

Did you know?

  • The term señorita is a derivative of señora, which originally evolved from the Latin word for 'lord'.
  • While aquí means 'here', Spanish speakers often use acá in many Latin American countries to refer to a more general area rather than a specific spot.
  • Using señorita can sometimes be seen as outdated or overly formal in modern Spain, where disculpe is often preferred to get a woman's attention.

Examples in context

  • Aquí, señorita, su café.
    Here, miss, your coffee.
  • Aquí, señorita, tiene el recibo.
    Here, miss, you have the receipt.

Example conversation

Alejandro is returning a dropped wallet to Lucía.

  1. Lucía

    ¡Perdone! Se le cayó esto.
    Excuse me! You dropped this.
  2. Alejandro

    ¡Oh, gracias! No me di cuenta.
    Oh, thank you! I didn't notice.
  3. Lucía

    Aquí, señorita.
    Here, miss.
  4. Alejandro

    Es usted muy amable.
    You are very kind.

Sources

  • IPA marked “word by word” joins the Wiktionary pronunciations of each word (aquí, señorita) and can differ in connected speech.
⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Dianne Sophie
Dianne SophieHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top