Silav heval
/sɪˈlɑːv hɛˈvɑːl/word by word
The Kurdish phrase for "hello friend" is Silav heval.
Silav heval is a friendly greeting used to address a friend.
How do you pronounce it?
/sɪˈlɑːv hɛˈvɑːl/
Did you know?
- The word heval shares an ancient root with the Sanskrit word samartha, meaning someone who has a similar aim or purpose.
- The term heval is used extensively in Kurdish political movements to emphasize equality and solidarity between members.
- While silav means 'hello', in some contexts it can also be used as a way to send regards to a third party, similar to saying 'give my greetings to'.
Examples in context
- Silav heval, çawa yî?Hello friend, how are you?
- Silav heval, roj baş!Hello friend, good day!
- Silav heval, ez hatim.Hello friend, I have arrived.
Example conversation
Sarya and Aras meet at a local cafe.
- SaryaSilav heval, tu çawa yî?Hello friend, how are you?
- ArasSilav Sarya, ez baş im, spas.Hello Sarya, I am fine, thanks.
- SaryaKêfa min hat ku te dît.I am happy to see you.
- ArasEz jî pir kêfxweş bûm.I am also very happy.
Sources
- IPA marked “word by word” joins the Wiktionary pronunciations of each word (silav, heval) and can differ in connected speech.
- Word origins: Wiktionary entries heval, silav, CC BY-SA 4.0.