conmovedor
/kommobeˈdoɾ/
The English phrase heartwarming is translated into Spanish as conmovedor.
The word conmovedor is used to describe something heartwarming, though it more broadly translates to 'moving' or 'touching' in an emotional sense.
How does it change in a sentence?
The adjective must agree in gender and number with the noun it modifies. Use the feminine form conmovedora for feminine nouns, the masculine plural form conmovedores for masculine plural nouns and the feminine plural form conmovedoras for feminine plural nouns.
How do you pronounce it?
/kommobeˈdoɾ/
Did you know?
- In Spanish, the same root used in conmovedor is used to describe an earthquake, conmoción. This links a deep emotional experience to a violent shaking of the earth.
- If you want to say a story is 'heartwarming' in a way that makes you feel warm and fuzzy, you might use the phrase me llega al corazón, which means 'it reaches my heart'.
- While conmovedor is perfect for emotional depth, if a situation is specifically heartwarming because it is 'sweet' or 'cute', Spanish speakers often prefer tierno, which literally means 'tender'.
Examples in context
- ¡Qué película tan emotiva!What a heartwarming movie!
- El discurso fue muy conmovedorThe speech was very heartwarming
- ¡Qué historia tan conmovedora!What a heartwarming story!
- ¡Ay, qué lindo gesto!Oh, what a heartwarming gesture!
- Esa película me llegó al almaThat movie was heartwarming
- Su historia es tan linda que me llegó al almaTheir story is so heartwarming it touched my soul
- Ayer vi una película muy emotiva que me hizo llorarYesterday, I watched a heartwarming movie that made me cry
- La sorpresa que me dieron mis amigos fue tan tiernaThe surprise my friends gave me was so heartwarming
- Ese gesto tan lindo me sacó una sonrisaThat heartwarming gesture brought a smile to my face
- La historia de amor entre ellos es verdaderamente conmovedoraThe love story between them is truly heartwarming
- Fue una historia muy conmovedora.It was a very heartwarming story.
- Fue un momento muy conmovedor.It was a very heartwarming moment.
- El video de los perritos es conmovedor.The video of the puppies is heartwarming.
- Su historia de éxito es conmovedora.Her success story is heartwarming.
Example conversation
Mateo and Sofía are watching a documentary together.
- Mateo¿Te gustó el final de la película?Did you like the end of the movie?
- SofíaSí, fue un desenlace muy conmovedor.Yes, it was a very heartwarming conclusion.
- MateoMe alegra que te haya gustado, Sofía.I am glad you liked it, Sofía.
- SofíaRealmente me llegó al corazón.It really touched my heart.
Sources
- Pronunciation: Wiktionary entry conmovedor, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
