Harley Quinn
/aɾlei kinn/from spelling rules
The English phrase "harley quinn" is said in Spanish as Harley Quinn.
The most straightforward and commonly used way to say "Harley Quinn" in Spanish is simply pronouncing it as it is, Harley Quinn.
Did you know?
- In Spanish, the character's identity as a 'harlequin' is linked to arlequín, a figure from the Commedia dell'arte whose name entered Spanish centuries before the character was created.
- In many Spanish-speaking regions, particularly in Latin America, people might refer to her as la Harley Quinn by adding a feminine article to the name to match her gender.
- In Spanish, the word arlequín is used to describe a colorful diamond-patterned outfit, regardless of whether the person is dressed as the specific character.
Examples in context
- Conozco a alguien que se disfrazará de Harley Quinn para la fiesta de Halloween.I know someone who will dress up as Harley Quinn for the Halloween party.
- Me encanta el personaje de Harley Quinn en la última película de DC.I love the character of Harley Quinn in the latest DC movie.
- Ella se disfrazó de Harley Quinn.She dressed up as Harley Quinn.
- Me encanta el personaje de Harley Quinn.I love the character of Harley Quinn.
- ¿Viste la película de Harley Quinn?Did you see the Harley Quinn movie?
Example conversation
Javier and Sofía are talking about a movie they just saw.
- JavierMe encantó la actuación de Harley Quinn.I loved Harley Quinn's performance.
- SofíaSí, Harley Quinn es el mejor personaje.Yes, Harley Quinn is the best character.
- JavierTienen mucha química con el Joker.They have great chemistry with the Joker.
- SofíaEs verdad, son una pareja muy loca.That's true, they are a very crazy couple.
Sources
- IPA marked “from spelling rules” is derived from standard Spanish spelling, where Wiktionary gives none.
