Chúc mừng ngày Quốc tế Phụ nữ
The Vietnamese phrase for happy women's day is Chúc mừng ngày Quốc tế Phụ nữ.
Chúc mừng ngày Quốc tế Phụ nữ is the standard, full way to express the greeting in Vietnamese to celebrate International Women's Day on March 8th.
What does it mean word for word?
The phrase can be broken down as follows: Chúc mừng means to congratulate or celebrate, while ngày Quốc tế Phụ nữ is the literal translation for International Women'est Day. Within that, ngày means day and Phụ nữ is the formal term for women.
How does it change in a sentence?
The word ngày means day and is used to specify the occasion.
Did you know?
- In Vietnam, March 8th is often treated as a romantic holiday similar to Valentine's Day, where partners exchange flowers and gifts.
- While Phụ nữ is the formal term for women, you will often see the shorter Phái đẹp (the beautiful sex) used in advertisements and cards for this day.
- The word phụ in Phụ nữ is derived from the Sino-Vietnamese character for 'to assist' or 'to support'.
Examples in context
- Chúc mừng ngày Quốc tế Phụ nữ!Happy International Women's Day!
- Gửi lời chúc mừng ngày Quốc tế Phụ nữ đến các bạn.Sending happy International Women's Day wishes to you all.
- Em chúc mừng ngày Quốc tế Phụ nữ chị nhé.I wish you a happy International Women's Day, sister.
Example conversation
Hùng gives flowers to Lan at the office.
- LanChào Hùng, hoa cho ai vậy?Hi Hùng, who are the flowers for?
- HùngChúc mừng ngày Quốc tế Phụ nữ, Lan!Happy International Women's Day, Lan!
- LanÔi, cảm ơn anh nhiều nhé!Oh, thank you very much!
- HùngKhông có gì, chúc em ngày vui vẻ.You're welcome, have a happy day.
