Onam, the vibrant festival celebrated with great enthusiasm in the South Indian state of Kerala, is a time for spreading joy, love, and happiness. If you’re looking to extend your warm greetings and wishes to your Malayalam-speaking friends or loved ones, here’s a comprehensive guide on how to say “Happy Onam” in Malayalam, both formally and informally.
Table of Contents
Formal Ways to Say Happy Onam:
When addressing someone formally, it’s important to use polite language to show respect and maintain a sense of decorum. Here are a few formal phrases you can use to convey your Onam wishes:
1. “Onam Ashamsakal”
Translated to English, this phrase means “Onam greetings.” It is the most commonly used formal expression to wish somebody a happy and prosperous Onam.
2. “Onam Vaḷikaḷude Nandi”
This phrase can be roughly translated as “Greetings on your Onam celebration.” It’s a formal way to express your wishes, especially when referring to the celebration as a personal affair.
3. “Onasamsakal”
This phrase signifies “Greetings for Onam.” It is another formal way to send your wishes and make someone feel special during this festive season.
Informal Ways to Say Happy Onam:
When addressing friends, family, or close acquaintances, you can opt for a more casual and informal tone to convey your Onam wishes. Here are a few phrases to use:
1. “Onam Aashamsakal”
This is the informal version of “Onam Ashamsakal.” It’s a warm and friendly way to wish your loved ones a happy Onam.
2. “Onam Vaḷikaḷude Nandi Pole”
When you want to address a friend or a close acquaintance, this phrase signifies “Wishing you a happy Onam like never before.” It adds a personal touch and conveys heartfelt wishes.
3. “Onam Vaḷikkaḷ Koodi”
This phrase means “Let’s celebrate Onam together.” It’s an informal way to show your excitement about the festival and suggests an invitation to share in the joyous festivities.
Tips for Wishing Happy Onam:
While it’s important to know the right Malayalam phrases to wish someone a happy Onam, here are a few additional tips to make your greetings more meaningful:
1. Include Common Onam Phrases:
In addition to expressing your wishes, it’s customary to include common Onam phrases in your greetings. Some popular ones include:
- “Pookalam Onninum, Onam Unnanam.”
- “Vishuva Snehathode Onnumilla.”
2. Mention Traditional Onam Activities:
To make your wishes more engaging, mention traditional Onam activities such as pulikali (tiger dance), onakkodi (new clothes), boat races, and pookalam (flower arrangements).
3. Share Favorite Onam Recipes:
Food plays a significant role in Onam celebrations. Consider sharing your favorite Onam recipes or mouth-watering dishes like avial, olan, or payasam along with your wishes.
Examples of Happy Onam Wishes in Malayalam:
“Onam Ashamsakal! Pookalam Onninum, Onam Unnanam. Vishuva Snehathode Onnumilla. May this Onam bring you joy, prosperity, and everlasting happiness. Let’s celebrate together with a grand Onasadya!”
“Onam Vaḷikaḷude Nandi Pole! Wishing you a happy Onam like never before. Let this festival fill your life with beautiful moments and cherished memories. Enjoy the vibrant boat races and indulge in the delicious Onam delicacies. Onam Vaḷikkaḷ Koodi!”
Conclusion:
Onam is a time to celebrate the rich culture and traditions of Kerala. By extending your heartfelt greetings and wishes in Malayalam, you show your love and respect for the festival and the people celebrating it. Whether you choose to say “Onam Ashamsakal” formally or use more casual phrases like “Onam Aashamsakal” with your close ones, remember to embrace the essence of Onam – spreading joy, love, and happiness to everyone around you. Happy Onam!
