Wishing someone a happy new year is a great way to show that you care and want them to have a joyful and prosperous year ahead. If you have Serbian friends or want to greet someone in Serbian, here is a comprehensive guide on how to say “Happy New Year” in Serbian, including formal and informal ways, as well as some useful tips and examples.
Table of Contents
1. Formal Ways to Say Happy New Year in Serbian:
When addressing someone formally, it is important to use respectful language and honor their position or status. Here are a few formal ways to wish someone a happy new year in Serbian:
- Srećna Nova godina – This is the standard and most common way to say “Happy New Year” in Serbian. It can be used in any formal setting, such as with colleagues, superiors, or people you don’t know well.
- Želim vam srećnu Novu godinu – This phrase translates to “I wish you a happy New Year” and is a more formal and polite way to express your New Year’s greetings.
- Neka vam Nova godina bude ispunjena srećom i uspehom – This phrase means “May the New Year be filled with happiness and success for you.” It adds a touch of formality and expresses your sincere wishes for the person’s well-being in the coming year.
2. Informal Ways to Say Happy New Year in Serbian:
When greeting friends, family, or people you are close to, you can use more casual expressions to wish them a happy new year. Here are some informal ways to say “Happy New Year” in Serbian:
- Srećna Nova godina – Just like in the formal context, “Srećna Nova godina” is the most commonly used way to say “Happy New Year” among friends and acquaintances.
- Godina ti bila srećna i uspešna – This phrase translates to “May the year be happy and successful for you.” It’s a more personal and heartfelt way to wish someone a joyful and prosperous year ahead.
- Sve najbolje u Novoj godini – This expression means “All the best in the New Year” and is a warm and friendly way to convey your wishes for the person’s happiness and well-being.
3. Tips and Examples:
Here are some tips and examples to help you use these phrases correctly and make your New Year’s greetings in Serbian even more meaningful:
Tips:
- When speaking, pronounce “srećna” as “shrechna” and “Nova godina” as “Nova god-eena.”
- Use a warm and friendly tone when delivering your New Year’s greetings.
- If you want to be more specific, you can replace “Nova godina” with the specific year, like “Srećna 2022. godina” (Happy 2022 New Year).
Examples:
Formal:
– Srećna Nova godina. Želim vam puno sreće i radosti u Novoj godini.
– Neka vam Nova godina bude ispunjena srećom i uspehom.Informal:
– Srećna Nova godina! Godina ti bila srećna i uspešna.
– Sve najbolje u Novoj godini!
Remember, the most important thing is to convey your warm wishes and genuine feelings when saying “Happy New Year” in Serbian. Regardless of the exact phrase you choose, your heartfelt messages will surely be appreciated by your Serbian friends and loved ones.
So, whether you’re celebrating with Serbian colleagues, friends, or family, you can confidently use these expressions to wish them a happy and prosperous New Year. Srećna Nova godina! (Happy New Year!)
