Χαρούμενο Χάλοουιν
Charoúmeno Cháloouin
To say "happy Halloween" in Greek, use Χαρούμενο Χάλοουιν (Charoúmeno Cháloouin).
This phrase is a holiday greeting used to wish someone a happy Halloween.
Meaning: holiday greeting (phrase)
What does it mean word for word?
Χαρούμενο is the neuter form of the adjective meaning "happy".
Which one should you use?
You may also encounter the informal version Χαρούμενο Halloween! Additionally, Καλά Χάλοουιν! is an informal way to say "Have a good Halloween!"
How does it change in a sentence?
The adjective Χαρούμενο is in the neuter singular form to agree with the neuter noun Χάλοουιν.
How do you pronounce it?
Charoúmeno Cháloouin
Did you know?
- The adjective Χαρούμενο comes from the root χαρά, which is the same root found in the English word 'charity' via the Greek 'charis'.
- The greeting Χαρούμενο Χάλοουιν is often accompanied by the English phrase 'Trick or Treat', as there is no widely used Greek equivalent for this specific game.
- In many Greek-speaking households, Halloween is treated more as a commercial 'costume day' than a spooky or spiritual event.
Examples in context
- Γεια σου Μαρία! Χαρούμενο Halloween!Hi, Maria! Happy Halloween!
- Χαρούμενο Χάλοουιν σε όλους!Charoumeno Halloween se olous!Happy Halloween to everyone!
Example conversation
Two friends meet while wearing costumes.
- Γιώργος GiorgosΓεια σου, Ελένη! Χαρούμενο Χάλοουιν!Geia sou, Eleni! Charoumeno Chalounin!Hello, Eleni! Happy Halloween!
- Ελένη EleniΓεια σου, Γιώργο! Χαρούμενο Χάλοουιν και σε σένα!Geia sou, Giorgo! Charoumeno Chalounin kai se sena!Hello, Giorgos! Happy Halloween to you too!
- Γιώργος GiorgosΜου αρέσει πολύ η στολή σου.Mou aresei poly i stoli sou.I really like your costume.
- Ελένη EleniΕυχαριστώ, Γιώργο!Efcharisto, Giorgo!Thank you, Giorgos!